Que Veut Dire SĂ SETEZE en Anglais - Traduction En Anglais

• to set
• to setup

Exemples d'utilisation de Să seteze en Roumain et leurs traductions en Anglais

Gus să seteze cursul?
Have Gus set a course?

Permiteți tuturor site-urilor să seteze date locale.
Allow all sites to set local data.

Roag-o pe Jan să seteze întâlnirea pentru luni.
Please ask Jan to set up a meeting for Monday.

Ai sunat-o pe Meg Ryerson să-i reaminteşti să seteze alarma?
Did you call meg ryerson And remind her to set her alarm?

Spune-i gânganiei să seteze cursul către Omada 19.
Tell the bug to set course for Omada 19.

Aici, veți regăsi secțiunea„Permiteți site-urilor să seteze cookie-uri”.
Here you will find the“Allow sites to set cookies”.

Permite aplicaţiei să seteze imaginea de fundal a sistemului.
Allows the app to set the system wallpaper.

Ajutați-i pe membrii familiei să învețe cum să seteze parole sigure online.
Help your family learn how to set secure passwords online.

Permite aplicaţiei să seteze imaginea de fundal a sistemului.
Allows the app to set the system wallpaper size hints.

Codul permite administratorului, adică A.N. -ului, să seteze un chat.
It allows the user admin, and in this case, the unsub, To set up a chat room.

Permite aplicaţiei să seteze o alarmă într-o aplicaţie de ceas cu alarmă instalată.
Allows the app to set an alarm in an installed alarm clock app.

Cum să configurați browserul să seteze un nou cookie.
How to configure your browser to set a new cookie.

Cum să seteze browserul pentru a fi notificați atunci când primesc un nou cookie;
How to set the browser to notify them when they receive a new cookie.

Poate a uitat să seteze D.V.R.
Maybe he forgot to set the D.V.R.

Php și să seteze directorul cache la„/tmp/” dacă primesc erori cu privire la creșterea utilizării procesorului.
Php and set the cache dir to“/tmp/” if they are getting errors about increasing CPU usage.

Nu permite niciunui site să seteze date locale.
Do not allow any site to set local data.

Sistemele permit utilizatorului să seteze propriile lor parametri și orientări de tranzacționare.
The systems allow the user to set their own parameters and trading guidelines.

Dacă mesajul a fost lăsat pe server script poate fi configurat să seteze acel mesaj să fie șterse.
If message has been left on server, script can be configured to set that message to be deleted.

Aceasta permite utilizatorului să seteze un nou nume, atunci când dorește, apăsând butonul.
This allows the user to set a new name, when they wish, by pressing the button.

Acesta funcționează, permițând utilizatorului să seteze 5 avioane la bordul lui.
It works by allowing the user to set 5 airplanes on his board.

AddThis permite partenerilor să seteze module cookie și semnalizatoare web prin intermediul anumitor butoane AddThis.
AddThis allows partners to set cookies and web beacons via certain AddThis Buttons.

Intel își rezervă dreptul să stabilească reguli de revendicare și să seteze numărul de Credite necesar pentru a obține beneficii.
Intel reserves the right to establish redemption rules and to set the number of Credits required to obtain benefits.

De asemenea, administratorul poate să seteze forumurile astfel încât fiecare subiect pe care îl citeşti să fie marcat în baza de date.
The administrator can also set up the forums so that each thread you read is marked in the database.

Va avea destul timp să seteze detonatorul!
He will have plenty of time to set off the detonator!

EZ Smart Response permite utilizatorilor să seteze şi să configureze tehnologia Intel® Smart Response într-un singur pas.
EZ Smart Response allows users to setup and configure Intel® Smart Response technology in one just one step.

Este previzibil ca fiica să încarce, să seteze tragaciu şi să-şi ucidă propriul tată?
It's foreseeable that the daughter would load it, set the trigger and kill her own father?

Soluţia FleetSafe Manager permite companiei să elaboreze şi să seteze un sistem individual de semnalizare în regim de«24/7/365» despre evenimente relevante pentru adoptarea unor decizii operative.
FleetSafe Manager Solution allows the company to develop and to adjust an individual system of 24/7/365 notification of crucial events to take prompt decisions.

Aceste semnalizatoare web pot permite terților să seteze sau să citească un modul cookie pe calculatorul dvs.
These Web beacons may allow the third parties to set or read a cookie on your computer.

Dacă proprietarul primește facturile, acesta trebuie să seteze o recurență pentru acel serviciu de utilitate și data scadentă.
If the lister receives the bill, then they must create a recurrence notification for that utility and set a due date.

În același context, este de așteptat ca viitoare Comisie să seteze noile obiective și livrabile pentru Parteneriatul Estic în perioada post-2020.
In the same context, it is expected that the future Commission will set new objectives and deliverables for the Eastern Partnership for the post-2020 period.