Que Veut Dire SĂ STABILIZEZ en Anglais - Traduction En Anglais

• to stabilize
• to stabilise

Exemples d'utilisation de Să stabilizez en Roumain et leurs traductions en Anglais

Încerc să stabilizez.
Attempting to stabilize.

Să stabilizez o gaură de vierme.
To stabilize a wormhole.

Voi încerca să stabilizez nava.
I will try to stabilize the ship.

O să stabilizez presiunea şi-i dau drumul sus.
I'm gonna stabilise the pressure and let him up.

Mă împiedică să stabilizez fixarea.
It's preventing my stabilizing the fix.

Stai să stabilizez mâna şi apoi.
I just need to stabilize the hand.

O să dorm când voi afla cum să stabilizez veninul lui Lachlan.
I will sleep when I figure out how to stabilize Lachlan's Naga venom.

Trebuie să stabilizez blestematul de hublou!
I have gotta stablize the frelling hatch!

Atunci îmi vei permite să stabilizez moleculele rămase.
Then you will allow me to stabilize the remaining molecules.

Vreau să stabilizez coloana şi să încerc o fuzionare a vertebrelor.
I want to stabilize the spine and do a spine fusion.

O să mă strădui să stabilizez fluxul de energie cu dra Cillian.
I will endeavor to stabilize the energy flow with Miss Cillian.

Trebuie să stabilizez dispozitivele, altfel ne prăbuşim.
I need to stabilize flight controls, or else we are going down.

Trebuie să stabilizez furtuna.
I need to stabilise the storm.

Trebuie să stabilizez atmosfera.
(748)'I must stabilise the atmosphere.'.

Trebuie să stabilizez cumva asta.
I have to get something to stabilize this.

Si am încercat să îl stabilizez cu contrasocuri.
So I tried to stabilize him with cardioversion.

Am încercat să-i stabilizez capul. Dar era o criză puternică.
I tried to stabilise his head, but it was a grand mal seizure.

Am reuşit să-I stabilizez dar are nevoie de un spital.
Managed to stabilize him but he needs a hospital.

Dar mai întâi, am o idee despre cum să le stabilizez semnele lor vitale.
But first, i have an idea about how to stabilize their vital signs.

Cel puţin, trebuie să îţi stabilizez rana.
At the very least I need to stabilize that wound.

I-am dat un analeptic cortical să-i stabilizez starea.
I have given her cortical analeptics to stabilize her condition.

Am să încerc să o stabilizez.
I'm gonna try to stabilize it.

Îi administrez fentolamină să o stabilizez.
I will start the phentolamine drip to stabilize her.

Ştii că trebuie să te stabilizez.
You know I need to stabilize you.

Pot să-i stabilizez, dar, dacă nu reuşim să blocăm radiaţiile.
I can stabilize them, but if we can't contain the radiation.

Lasă-mă să-l stabilizez.
Let me stabilize him.

A trebuit să-i stabilizez capul, având în vedere amploarea rănilor.
I have had to stabilize his head, given the extent of the injuries.

Cum să mă stabilizez în aceasta?
How to get firm in this?'?

Ea spune: Cum să mă stabilizez în aceasta?
It says,'How to get firm in this?'?

Da, da, cum să mă stabilizez în aceasta?
Yes, yes. Oh yes, how to get firm in this?'?