Exemples d'utilisation de S-a unit en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tribul s-a unit.
Jeff:… THETRIBEBONDED.S-a unit cu Domnul.
He has been reunited with the Lord.Şcoala s-a unit.
The school came together.Mike s-a unit Gărzii acum câţiva ani.
Cell phone rings Mike joined The Guard a few years back.Sângele nostru s-a unit.
Our blood is joined.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
unit forțele
unit forţele
să unim forțele
dumnezeu a unitunim fortele
unită în diversitate
să unească oamenii
Plus
Utilisation avec des verbes
Ceea ce s-a unit în ceruri.".
What was united in heaven.".Spitalul Third Street s-a unit cu St.
Third Street Hospital merged with st.Comunitate s-a unit şi a zis:"Luaţi aceste două femei.".
The community got together and said,"Take these two women.".Între timp, domnul Ramakant Dua s-a unit cu Partidul Naţional.
Meanwhile, Mr Ramakant Dua has merged with the National arty.Noua familie s-a unit şi au aranjat totul, pentru a fi perfect.
The new family came together and chipped in to make sure it was perfect.În 1934 Facultatea de Drept din Oradea s-a unit cu cea din Cluj.
In 1934 the Faculty of Law in Oradea merged with that in Cluj.Brazilia s-a unit cu restul lumii… şi a abolit comerţul de sclavi.
Brazil's joined the rest of the world… and abolished the slave trade.Un dezertor ce s-a unit cu ruşii.
A deserter who joined the Russians.Dacă s-a unit o infecție secundară, antibioticele sunt injectate în animal.
If secondary infection has joined, then the animal is injected with antibiotics.Întreaga Grecie s-a unit împotriva voastră!
All of Greece has united against you!Lucius a încercat să-i trădeze pe toţi şi s-a unit cu Kitty Booboo.
Lucious tried to double cross everybody by getting together with Kitty Booboo.Un spirit s-a unit cu cercul.
A spirit has joined the circle.Sub soarele nemilos,un grup de Coelophysis s-a unit pentru a vâna.
Under the merciless sun,a flock of Coelophysis has united for a kill.Din 2005 echipa s-a unit cu Team Bianchi pentru a avea licență Pro Tour.
From 2005 the team was combined with Team Bianchi for the Pro Tour.Atunci Adam, tatal tuturor oamenilor, s-a unit din nou cu sotia sa.
Then Adam, the father of all peoples, was joined again to his wife.Europa s-a unit din motive economice, iar istoria a încăput pe mâinile mele.
Europe has unified out of economic necessity, and history Iar Prinţul Rawai s-a unit cu piratul Ekadam.
And Prince Rawai joins with the pirate Ekadam.Din câte se pare după acest Consiliu, s-a rupt o alianţă şi să sperăm că un trib s-a unit.
From the sounds of tight's tribal couil, an alliance w bken and hopefully a tribe was unified.M-am bucurat că lumea s-a unit în numele păcii.
I cheered as the world came together in the name ofpeace.Regatul Angliei s-a unit cu cel al Scoției în 1707 și s-a numit Regatul Marii Britanii.
The Kingdom of England merged with the Kingdom of Scotland in 1707, to form the Kingdom of Great Britain.In 1918, Transilvania,inclusiv Maramuresul s-a unit cu Romania.
In 1918, Transylvania,including Maramureş, united with the Kingdom of Romania.În 1857, Republica Maryland s-a unit cu Liberia formând comitatul Maryland.
In 1857, the Republic of Maryland joined Liberia as Maryland County.Toata tara, bogati, saraci, tineri, batrani,toata lumea s-a unit in acel moment.
The whole country, rich, poor, young, old,everyone for this one moment, came together.The dogs are locked in. We have got two trails merging.Când mi-am vizitat familia în Bucaramanga, un tip i-a furat poşeta verişoarei mele, dar oraşul s-a unit şi l-a linşat.
When I went to go visit my family in Bucaramanga, some guy stole my cousin's purse, the whole town got together and lynched the guy right in front of us.
