Que Veut Dire S-AU TOPIT en Anglais - Traduction En Anglais

• melted
• are fused

Exemples d'utilisation de S-au topit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acum s-au topit.
They have melted now.

S-au topit prin el.
Melted right through.

Componentele s-au topit.
Components melted.

S-au topit pe drum.
It melted on the way over here.

Ciocolatile s-au topit.
The chocolates have melted.

Trei s-au topit de epuizare.
Three of them have melted.

Cred că tocmai s-au topit.
I think they just melted.

De ani s-au topit ca un fum.
Years just melted away.

Circuitele mele s-au topit.
My intelligence circuits have melted.

Aaah nuu, s-au topit, mii de morcovi!!
Oh nooo, they melted, thousand carrots!!

Picioare oamenilor tăi, tocmai s-au topit!
Your mens' legs melted.

SigiIiiIe s-au topit ca untul.
The seals melted like butter.

Peste noapte, pilulele s-au topit.
During the night, the pills melted.

Da, s-au topit stâlpii de rezistenţă.
Yeah. Melted right through the stanchions.

Cuvintele i s-au topit pe buze.
His words melted on his lips.

Injectoarele de la babord s-au topit.
The starboard injectors are fused.

Aripile lui de ceară s-au topit de la căldură soarelui.
His waxen wings melted from the sun's rays.

Arcurile de la picioroange s-au topit.
Springs on the pogo sticks melted.

Cristalele de gheaţă s-au topit cu particulele de praf.
Ice crystals fused with grains of dust.

Aşa că săbiile şi cingătorile s-au topit.
Anyway, the swords and belt buckles melted.

Fundiţele lunii s-au topit, mama.
The moon ribbons melted, Mama.

Şi încet-încet, durerea, teama şi confuzia s-au topit.
And little by little, the pain and fear and confusion melted.

Scaunul şi metalul s-au topit în jurul lor.
The seat and the metal have melted around them.

A zburat prea aproape de soare şi aripile i s-au topit.
He flew too close to the sun, and his wings melted.

Aşa că aripile lui s-au topit şi el s-a înecat în mare.
So, his wings melted and he drowned in the sea.

Circuitele care controlau scutul s-au topit.
The circuits that control the shields are fused.

HOME FAQs Pungile s-au topit atunci cand le-am pus in cuptor.
HOME FAQs The bags melt when I put them in the oven.

Şansele de a-mi dovedi nevinovăţia s-au topit odată cu Elton.
Chances to establish my Once innocent melted with Elton.

Temerile mele s-au topit şi în locul lor a venit acceptarea.
My fears melted away and in their place came acceptance.

Iar aripile lui din ceară s-au topit, si a murit.
And his wax wings melted, and he died.