Que Veut Dire SA AJUNGA ACASA en Anglais - Traduction En Anglais

• get home
• gets home
• to go home

Exemples d'utilisation de Sa ajunga acasa en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ajuta-l sa ajunga acasa.
Help him get home.

Trebuia sa-l astept pe Richard sa ajunga acasa.
I should have waited for Richard to get home.

Ai grija sa ajunga acasa intreaga!
Make sure that gets home all right!

Cu bule si nerabdatoare sa ajunga acasa.
Bubbly and dying to go home.

Si el vrea sa ajunga acasa ca si voi.
He wants to get home just like you or me.

Nimeni nu vrea ca prostia asta sa ajunga acasa.
No one needs that nonsense to come home to..

Cand o sa ajunga acasa, o sa sune si o sa-si ceara scuze.
When she gets home, she will call and apologize to me.

Cineva care trebuia sa ajunga acasa.
Somebody who needed to go home.

Pana sa ajunga acasa, acesta s-a murdarit foarte tare cu noroi, toate hainele ii sunt ude, si are crengi si alte mizerii pe el.
So to get home, it was very hard soiled with mud, his clothes are all wet, and has branches and other debris on it.

Beth are sa ajunga acasa.
Beth has to get home.

Cum vom face toatea astea inainte ca mama si tata sa ajunga acasa?
How will we do all that before Mom and Dad get home?

Ce o sa faca când o sa ajunga acasa, domnule Dean?
What's he gonna do when he gets home, Mr. Dean?

Eu zic să mergem sa ne confruntam cu ea, chiar acum, înainte ca Cleveland sa ajunga acasa.
I say we go confront her right now before Cleveland gets home.

Nu voi aminti cum sa ajunga acasa?
Do you guys remember how to get home?

Ei bine, Flash va fi asezat pe diferite platforme, in diferite locuri, tu trebuind sa il ajuti sa ajunga acasa.
Well, Flash will be placed on different platforms, in different places, you need to help him to get home.

Cam cat va dura ca sa ajunga acasa.
As long as it takes until he comes home.

N-as vrea ca ei sa ajunga acasa- si eu sa nu fiu acolo.
I wouldn't want them to get home and me not be there to let them in.

Arma nu era încarcata, dar el a intrat, a luat-o si-a asteptat ca Wittman sa ajunga acasa?
So the gun wasn't loaded, but he broke in, took it, and waited for Wittman to get home?

Imi pare ca Bobby n-a putut sa ajunga acasa de sarbatori.
Sorry Bobby couldn't come home for the holidays.

Din momentul in care Simon a ajuns aici, tot ceea ce a gandit a fost… cum sa ajunga acasa.
From the moment Simon first arrived here, all he could talk about was how to get back home.

Vezi ca astia doi sa ajunga acasa cat mai repede.
See to it that these two get back home as soon as possible.

Cred ca abia asteapta sa ajunga acasa.
I think she can't wait to get home and into her crib.

Fa cunostinta cu samuraiul Musashi Juniro si ajuta-l sa ajunga acasa in cea de-a doua parte a palpitantului joc pe Roluri cu titlul Shining Plume 2!
Meet samurai Musashi Juniro and help him get home in the second part of an exciting Role playing game under the title Shining Plume 2!

Fiica lui este foarte bolnava si vrea sa ajunga acasa cît mai devreme posibil.
His daughter has taken sick and he would like to get home as soon as possible.

Ai grija sa ajungi acasa inainte de rasarit.
Be sure to get home before the sun comes up.

Daca nu cumva te grabesti sa ajungi acasa.
Unless you're in a hurry to get home.

Mama ta vrea sa ajungi acasa.
Your mom wants you to come home.

Asta e motivul pentru care te grabesti sa ajungi acasa?
Is that what you were in such a hurry to get home for?

Nu am nici un ban sa ajung acasa!
I have got no money to get home!

Am venit aici pentru ca am nevoie de ajutorul tau sa ajung acasa.
I came here because I needed your help to get home.