Exemples d'utilisation de Salvam en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Salvam pisici.
Rescue cats.Trebuie s-o salvam.
We must save her.Îi salvam viaţa.
Saving her life.Trebuie sa il salvam.
We gotta save him.Sa salvam lume.
You know, saving people.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
salva lumea
salva viaţa
să salveze lumea
încercarea de a salvaputeţi salvaposibilitatea de a salvama salvatsalvează-ţi
salvează vieţi
scopul de a salva
Plus
Utilisation avec des adverbes
apoi salvațisalvate automat
salva doar
când salvațiputeti salvasalva acum
salvat deja
ati salvatmerită salvatgratis salvați
Plus
Utilisation avec des verbes
încerc să salvezdoriți să salvațiîncerci să salvezivine să salvezeîncerc să te salvezîncerc să-i salvez
şansa să salveziîncerc să-mi salvez
vine să te salvezevoiam să salvez
Plus
Trebuie sa-i salvam.
We must rescue them.Daca o salvam pe Aeryn.
If we rescue Aeryn.Am fi putut s-o salvam.
Could have saved her.Sa-l salvam pe tatal tau.
Let's save your father.Suntem aici sa va salvam.
You're about to be rescued.Eu salvam lipitoarea.
Me saving things the leech.Trebuie sa salvam masina!
We must save the car!Taci si lasa-ne sa te salvam.
Shut up and let us rescue you.Baieti, sa-l salvam pe Morgan.
Guys, let's save Morgan.El se îndoia ca putem sa-l salvam.
He doubted we could rescue him.Trebuie s-o salvam pe fata asta.
We gotta save this girl.Farraday, sa renuntam la jocuri si sa salvam timp.
Farraday, let's drop the games and save time.Dar noi salvam vieti americane.
But we save American lives.Mă duceam după el, îl loveam şi salvam oaia din gura lui.
I went after it, struck it and rescued the sheep from its mouth.Stii tu, sa salvam lume, sa vanam chestii.
You know, saving people, hunting things.Sa ne concentram puterile asupra Pesterii Insangerate,Trebuie sa salvam pe Enigma mai intai!
Concentrate our powers on the Blood Cave,we must rescue Enigma first!Uneori îi salvam eu pe părinţi.
Some days, I rescued my parents.Salvam pamantul in timp ce mentinem profitabilitatea.
Saving the earth while maintaining profitability.Alteori eu ii salvam pe altii.
It used to be that I saved others.Sa salvam lume, sa vanam chestii. Afacerea familiei.
Saving people, hunting things, the family business.În fiecare duminică, ne salvam unul pe celălalt.
Every Sunday, we saved each other.Stii tu, sa salvam lume, sa vanam chestii, Afacerea familiei.
You know, saving people, hunting things, family business.Lătram într-una şi vă salvam pe tine şi pe Belinda.
I was barking up a storm- and I saved you and Belinda.Le salvam si le evaluam exclusiv in scopuri statistice interne.
We save and evaluate it solely for internal statistical purposes.Trebuie sa le salvam pe Maya si pe Eema.
We have to save Maya and Eema.
