Que Veut Dire SANTAJEZI en Anglais - Traduction En Anglais

• blackmailing
• blackmail

Exemples d'utilisation de Santajezi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Chiar sa santajezi.
Even blackmail.

Tu santajezi oamenii?
You're doing blackmail on people?

Si ai incercat sa il santajezi.
So you tried to blackmail him.

Si ce vei mai folosi sa santajezi Gothamul, daca il vei rispi pe noi?
What will you use to blackmail Gotham if you waste it on us?

Asta se intampla cand santajezi.
It's always the same with blackmail.

Iti dai seama ca tocmai ai incercat sa santajezi un membru al tribunalului, un oficial al statului Texas?
You realize you just attempted to blackmail an officer of the court and a publicly elected Texas state official?

Ti-ai pus în gând sa ma santajezi?
Don't even think about blackmailing me?

Sa nu indraznesti sa o santajezi pe Cha Eun Sang cu asta.
Don't you dare blackmail Cha Eun Sang with that.

Iti fac rost de o partenera si tu ma santajezi?
I get you a date and you blackmail me?

Aici e partea în care mă santajezi să schimb povestea?
This is where you try and blackmail me to change my story?

Că ai dovezi încriminatoare si că mă santajezi.
You have incriminating evidence, and you're blackmailing me.

Da, dar nu ai lucrul cel mai important: ceva cu care sa ma santajezi pentru ca eu nu am o nevasta, ho ho!
Yes, but you don't have the vital thing, a way of blackmailing me because I don't have a wife, ho ho!

I-am spus totul, inclusiv faptul ca ai încercat sa ma santajezi.
I told him everything. Including the part where you tried to blackmail me.

Apoi, exista mai mult sa fie trebuie sa la poveste, sau daca nu s-ar fi ma suni aici, ma santajezi in a face acest lucru.
Then there's gotta be more to the story, or you wouldn't be calling me in here, blackmailing me into doing this.

E mai important sa-ti tratezi bine prietenii decat sa-i santajezi.
Treating your friends well is more important than extorting them.

N-o sa folosesti scuza unui document patetic… si umoristic ca sa ma santajezi!
You will not use the excuse of that pathetic… that humorous document to blackmail me!

Trebuie sa spun ca daca n-as fi fost asa un geniu, s-ar putea sa fi crezut ca ma santajezi, Elena.
I have to say if I wasn't such a genius, I might actually think you were blackmailing me, Elena.

Daca incearca sa ma santajeze, o arunc de mai sus.
She tries to blackmail me, I will drop her out of a higher window.

Nimeni n-a incercat sa ma santajeze pe mine sau pe clientii mei.
No one has attempted to blackmail me or any of my clients.

Nu m-am gandit ca cineva ar indrazni sa ma santajeze.
I didn't think anyone would dare to blackmail me any more.

De exemplu, astfel utilizatorii pot folosi Facebook sa santajeze pe cineva.
For instance, such users can use Facebook to blackmail someone.

Cineva din organizatia mea trebuie sa fi încercat sa ma santajeze.
Somebody in my organisation must be trying to blackmail me.

Cine a vrut sa ma santajeze, este iubitul tau.
One who wanted me to sing, it's your guy.

El il folosea sa santajeze guvernul.
He was using it to blackmail the government.

Eram eu paranoic sau aveau de gand sa ma santajeze?
Was I paranoid, or they would squeeze me?

Incearca sa santajeze Senatul, asa cum a vrut sa ma santajeze si pe mine.
Mr. President he is trying to blackmail this Senate as he tried to blackmail me.

Nu stiu sa citesc gandurile, dar permiteti-mi sa va spun: daca fata asta sau oricare alta incearca sa imi santajeze fiul.
I'm not a mind reader, but let me tell you if this girl employs any more tricks trying to blackmail my son--.

Si doar daca i-as fi dat mesaj unchiului tau Jack sa mituiasca si sa santajeze putin pentru a pune mana pe ele.
And if only I had texted your uncle Jack to do a little bribing and blackmailing to get them.

El a luat o fotografie a ei si a folosit-o pentru a ma santajeze si ma forta din Lemarchal.
He took a photo of her and used it to blackmail me and force me out of LeMarchal.

Cand sa oprit obtinerea de lucru, ea a facut chestii, incearca sa ma santajeze in plata pentru obiceiul ei cocs.
When she stopped getting work, she made stuff up, trying to blackmail me into paying for her coke habit.