Exemples d'utilisation de Scarpini en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te scarpini un calm.
Scratch you a calm.Ce, trebuie sa te scarpini?
You got an itch?Îl scarpini pe spate?
Scratching his back?De ce te scarpini?
Why do you keep scratching?Ar scarpini la el.
It would scratch at him.
On traduit aussi
Te simt cum mă scarpini.
I can feel you scratching.Îţi scarpini capul.
You're scratching your head.Dacă te mănâncă, te scarpini.
If something itches, scratch.Tu te scarpini mereu.
You scratch your own all the time.De ce tot te scarpini?
What do you keep scratching at?Mă scarpini, te rog?
Could you please give us a scratch?Nu, desigur, nu trebuie sa te scarpini.
No, of course, you mustn't itch.De ce te scarpini încontinuu?
Why do you keep scratching?Am zgâria spate, te scarpini mea.
I Te scarpini in cap ca o maimuta.
You scratch your head like a monkey.Po? i sa ma scarpini aici?
Would you mind scratching me here?Te scarpini şi după ce te dezbraci.
You will be itching even with clothes on.Cody, sa nu te scarpini, bine?
Cody, you can't scratch that, okay?Tu-l scarpini pe spate, iar el ne jupoaie.
So you scratch his back, and he flays ours.Si te-am lasat sa te scarpini la mancarime.
And I let you scratch an itch.Noi îţi scărpinăm spatele, tu îl scarpini pe.
We Deci, tu îi scarpini pe spate şi?
So you scratch their backs, and…?Te scarpini spatele meu, voi ta zgâria.
You scratch my back, I will Aceasta înseamnă că, dacă te scarpini spatele meu.
It means if you scratch my back.Dacă te scarpini o să te învârţi fără control.
If you scratch, you will spin out of control.Ce obții când te scarpini un Leithian"?
What do you get when you scratch a Leithian"?Scarpini spatele meu, și voi vorbesc cu I.R.S.
Scratch my back, and I will talk to the I.R.S.I-am scarpin pe spate, te scarpini mea.
I-I Am scarpini spate, te scarpini a mea?
I scratch your back, you scratch mine?Eu te scarpin pe spate, tu mă scarpini pe mine.
I 
