Que Veut Dire SCHILODI en Anglais - Traduction En Anglais

• cripple
• maim

Exemples d'utilisation de Schilodi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mă putea schilodi.
He could have hurt me.

Voi schilodi pentru tine.
I will maim for you.

Doar te va schilodi.
She's just gonna cripple you.

Schilodi finanțele sale.
To cripple his finances.

Pe albastru, îl veţi schilodi.
In the blue, you get a cripple.

Te voi schilodi pentru totdeauna.
I will let you be lame forever.

Durere. Pierdere. Te poate schilodi.
Grief, loss… can cripple you.

Helix va schilodi facilitatea.
Helix is going to cripple the facility.

Urca în masina sau te voi schilodi.
Get in the car or I will cripple you.

V-am putea schilodi organizatia.
We Could Cripple All Your Operations--.

Si chiar daca s-ar potrivi, te-ar schilodi.
And even if they did go on, they would cripple you.

Te va schilodi ca un Wolverine turbat.
She will maul you like a rabid wolverine.

Orice eşec poate schilodi compania.
Anything short would cripple the company.

Daca calci pe picioarele sotului tau, il vei schilodi.
If you step on your husband's feet, you will cripple him.

De exemplu, ai schilodi-o- pe fiica ta?
For instance, would you cripple your daughter?

Nimeni nu ştia atunci c-ar putea schilodi copilul.
Nobody knew those pills could maim a child, not then.

Va ucide şi schilodi şi jefui mările până ce o oprim noi.
He will kill and maim and plunder the seas until we stop him.

Dacă-i ceva ce mă va schilodi pe viaţă?
What if it's something that will cripple me for life?

Ar putea schilodi economia, să forţeze o carantină mărită şi să provoace boală şi moarte.
They could cripple the economy, force widespread quarantines, and cause sickness and death.

El voi mutila, orbi, schilodi pe schiopul meu sot.
I will maim, blind, cripple my limping husband.

La mila unui ocean care poate hrăni, dar care poate şi schilodi.
At the mercy of an ocean that can nourish but also cripple.

Minele sînt estimate în a omorî sau schilodi 25,000 de oameni pe an.
Landmines are estimated to kill or maim 25,000 people annually.

Dacă fermierii ar fi forÈâ€ÂºaÈâ€Âºi să cumpere seminÈâ€Âºe Terminator în fiecare an costurile i-ar schilodi.
If the farmers were forced to buy Terminator seeds every year, the cost would be crippling.

Neurotoxina și un dispozitiv exploziv schilodi motoarele.
Neurotoxin and an explosive device to cripple the engines.

Alex vrea să-l saboteze… schilodi teroriști și a opri ceea ce urmeaza.
Alex wants to sabotage it… cripple the terrorists and stop what comes next.

Impactul primei lovituri fulgerătoare… poate schilodi foca.
The impact of the first lightning strike… may incapacitate the seal.

O mică ciocnire, ar putea schilodi telescopul pentru totdeauna.
One bump against the star tracker could cripple the telescope forever.

Dacă suprafața acestor tipi, este va fi o oportunitate majoră Schilodi organizațiile lor.
If these guys surface, it's gonna be a major opportunity to cripple their organizations.

Ţi-ar schilodi genunchii şi ar face tot ce-i stă în putere ca să nu mai lucrezi vreodată.
He would hobble you at the knees and do everything in his power to ensure you would never work in the corporate world again.

Scufunzi un tanc petrolier în golful Galveston, îl blochezi luni de zile, şi efectul de domino va schilodi naţiunea.
You sink a tanker in Galveston bay, block it up for months, domino effect will cripple the nation.