Que Veut Dire SE ASCUND en Anglais - Traduction En Anglais

• hide
• lurk
• concealing
• hiding
• hidden
• hides
• lurking
• lurks

Exemples d'utilisation de Se ascund en Roumain et leurs traductions en Anglais

Oamenii se ascund, Sean.
People hide, Sean.

Se ascund, asta fac.
Hide, that's all they do.

Beau bere şi se ascund.
Drink beer and hide.

Pericolele se ascund la fiecare tură.
Dangers lurk at every turn.

Se ascund în spatele zidurilor, pândesc în umbre întunecate.
Hidden behind walls, Iurking in dark shadows.

Teroristii se ascund printre civili.
Terrorists hide among civilians.

Trăim într-o perioadă de război, inamicii noştri se ascund printre noi.
We live in a time of war, our enemies hidden among us.

Ştii, oamenii se ascund în caritate.
You know, people hide in charity.

De ce se ascund toţi care se tem să iubească… Să nu fii rănit.
Everyone who is afraid to love hides from getting hurt.

Sunt pretutindeni, se ascund printre noi.
They are everywhere, hiding among us.

Firele se ascund în plint sau se aplică tehnologia fără fir;
Wires hide in the plinth or apply wireless technology;

Nici animalele care se ascund sub nisip.
Not even animals hiding under the sand.

De ce se ascund mutanţii de aici?
What are all the mutants here hiding from?

Numai mici grupuri de extratereștri se ascund în păduri sau munți.
Only small groups of aliens hide in forests or mountains.

Cei care se ascund pot fi găsiţi, zic eu.
Them that hides can find, says I.

Dacă îţi este teamă de pericolele ce se ascund sub apă, pot să mă ocup.
If you're afraid of dangers lurking beneath the surface, I can handle.

Acolo se ascund cele mai mari secrete.
That's where the darkest secrets lurk.

E la aproape 30 de grade si bate direct in ochii trupelor noastre. Orbindu-i in timp ce baietii rai se ascund pe acoperis.
It's almost 30 degrees, directly into our troops' eyes, blinding them while concealing the bad guys on the rooftop.

Ce pericole se ascund în această dată?
What dangers lurk on this date?

Cu toate acestea utilizarea Gynectrol alături de formare poate ajuta la reducerea celulele grase se ascund pectoralii si ajuta să obțineți o, mult mai mult de sân masculin mai ferm.
Yet using Gynectrol along with your training can help lower the fat cells concealing your pecs and help you achieve a firmer, more masculine breast.

Nu stiu Se ascund prin Praga pe undeva.
I don't know Hiding in Prague somewhere.

O bandă de renegaţi se ascund în provinciile din Utah.
A band of apostates lurks in the Utah hinterlands.

Refugiații se ascund în ele și aceste baze sunt bine păzite.
Refugees hide in them and these bases are well guarded.

Surprizele şi frumuseţea se ascund în viaţa noastră cotidiană.
Surprise and beauty lie hidden in our daily lives.

Tehnologiile se ascund în spatele interiorului tău frumos.
Technologies hide behind your beautiful interior.

Află ce păsări de curte se ascund în puzzle-urile din acest joc!
Discover the domestic birds hidden in this jigsaw puzzle!

Ceilalţi se ascund. Dacă eşti prins, te transformi într o fantomă.
Everybody else hides, once you're caught you turn into a ghost.

Şi majoritatea se ascund de diverse lucruri.
And everybody hides from stuff.

Adesea, puricii se ascund sub panouri, în jucării moi, în mobilier.
Often, fleas hide under baseboards, in soft toys, in furniture.

În fiecare dintre noi se ascund multe gânduri și sentimente diferite.
Inside each of us lurks a variety of thoughts and feelings.