Que Veut Dire SE DECID en Anglais - Traduction En Anglais

• decide
• deciding
• decided

Exemples d'utilisation de Se decid en Roumain et leurs traductions en Anglais

Și când se decid să atace.
And when they decide to attack.

Se decid cât de sălbatici vor să fie.
Deciding how savage they want to be.

Aşa că se decid să se răzbune.
So they decide to take revenge.

Se decid de faţă cu noi, parcă suntem vite la târg.
They're deciding in front of us, like livestock at a state fair.

Imi plac barbatii care se decid repede.
I like a man who makes quick decisions.

Sau se decid să nu se alature.
Or they decide not to join up.

Contează interesele cui se decid să le reprezinte.
It's really about what interests they decide to represent.

Dacă se decid să-şi facă dreptate singuri.
If they decide to take matters in their own hands.

Au loc multe căsătorii, apoi deodată se decid să divorţeze.
There are many marriages that take place, then suddenly they decide to divorce.

Nu şi dacă se decid să înainteze oricum.
Not if they decide to march through anyway.

Se decid Să Poate asteptam Si Sa vedem un DACA Boala progresat.
It may be decided to wait and see whether the disease progressed.

El şi fratele lui se decid să meargă la cumpărături.
He and his brother decide to go shopping.

Cumva se decid"Asta va fi costumaţia noastră.".
Somehow they decided,"This is going to be our outfit.".

Îi aşteptăm să iasă. Până când se decid să caute ceva mai uşor de mâncat.
We wait them out… until they decide to look for something easier to eat.

Şi dacă se decid să continue să verifice nave.
And if they decide to continue searching ships.

Normele privind eligibilitatea cheltuielilor se decid la nivel naţional.
The rules concerning the eligibility of expenditure shall be decided at national level.

Daca chinezii se decid ca vor sa manance atat de mult--.
Ifthe Chinese alone decide theywanna eat that much--.

Nu în mod direct, dar pot fi considerate când se decid invitațiile pentru calificările regionale.
Not directly, though they may be considered as a factor when deciding invites to Regional Qualifiers.

Și când se decid să atace, atacă cu toții în același timp.
And when they decide to attack, they all attack at the same time.

Sunt doi oameni care se decid cum să trăiască împreună.
This is just two guys agreeing how to live together.

Atunci cand se decid Ichilov ȘI Assuta, de îngrijire pe doriti sa le păstrați de un Choose DREPTUL ONU medic, atunci Alegerea Este evidenta- Assuta.
When deciding Ichilov and Assuta, you want to keep the right to choose a doctor, then the choice is obvious- Assuta.

Pentru că Forensic's Quarterly se decid dacă-mi vor publica sau nu articolul.
Cause forensics quarterly Is deciding whether or not to publish my article.

Un loc unde se decid probleme de justitie si de legislatie.
A place where matters of justice and law are decided.

Normele de aplicare a prezentului articol se decid conform procedurii stabilite în art. 36.
Detailed rules for the implementation of this Article shall be decided in accordance with the procedure laid down in Article 36.

Pariurile se decid în funcție de rezultatul oficial. Se aplică regulile„deadheat”.
Bets settled on the official result. Dead-heat rules apply.

În acest timp, tipii cei răi se decid să părăsească maşina, şi se apropie pe jos.
Meanwhile, the bad guys decide to abandon their own vehicle, and approach on foot.

Atunci când se decid"Hei, hai să vedem cum e cu sexul".
When they do decide"hey, let's have a go at this sex thing,".

Ele descriu contextul în care se decid și se pun în aplicare serviciile publice europene.
They describe the context in which European public services are decided and implemented.

Adam, cazurile se decid tot timpul pe baza unor detalii de procedură.
Adam, cases are decided on technicalities all the time.

De obicei, persoanele străine care se decid să facă o asemenea călătorie spun că pleacă în vacanţă.
Usually, foreign people who decide to make such kind of journey say they are going in vacation.