Que Veut Dire SECRETAT en Anglais - Traduction En Anglais

• secreted
• secretary

Exemples d'utilisation de Secretat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Acesta trebuie să fie secretat departe.
It must be secreted away.

Secretat de o America de Sud broasca otravă dart.
Secreted from a South American poison dart frog.

Secretul nu este secretat din organ în duoden.
The secret is not secreted from the organ into the duodenum.

Apoi, am adăuga xantan, o polizaharidă secretat de bacteria.
Next, I add xanthan, a polysaccharide secreted from the bacterium.

Prolactina: Hormon secretat de glanda pituitara( hipofiza).
Prolactin: A hormone secreted by the pituitary gland.

Urgenta rapida la urina, o cantitate mica de lichid urinar secretat;
Rapid urge to urine, a small amount of secreted urinary fluid;

Este un hormon care este secretat de glanda hipofizară.
It is a hormone that is secreted from the pituitary gland.

Acidul obeticolic este conjugat cu glicină sau taurină în ficat și secretat în bilă.
Obeticholic acid is conjugated with glycine or taurine in the liver and secreted into bile.

Enviage a fost secretat în laptele femelelor de şobolan care alăptau.
Enviage was secreted in the milk of lactating rats.

Nu se cunoaşte dacă VZV este secretat în laptele uman.
It is unknown whether VZV is secreted in human milk.

La bărbați este secretat de testicule iar la femei este produs în ovare.
It is secreted in the testes in men and is produced in the ovaries in women.

Nu se cunoaşte dacă VZV este secretat în laptele uman.
It is not known whether VZV is secreted in human milk.

Slime, care este secretat de plămâni și bronhii, este inițial transparentă.
Slime, which is secreted by the lungs and bronchi, is initially transparent.

Și odată în sistemele noastre, -l secretat o otravă letală.
And once in our systems, it secreted a fatal poison.

Prin urmare, neuron secretat, adenom și meningită. Potrivit stat….
Therefore, secreted neuron, adenoma and meningitis. According to statistics.

Al ptarea: nu se cunoa te dac eflornitina este secretat în laptele uman.
Lactation: it is not known if eflornithine is excreted in human milk.

Urina- este secretat de produs natural al activității umane, un tip de excremente rinichi.
Urine- is secreted by the kidneys natural product of human activity, a type of excrement.

Nu se ştie dacă eculizumab este secretat în laptele uman.
It is not known whether eculizumab is secreted into human milk.

Un pigment secretat de pseudomonas aeruginosa, care e o bacterie găsită ocazional, în fluxul sanguin.
A pigment excreted from pseudomonas aeruginosa which is a bacteria occasionally found in the bloodstream.

Cortizonul este un hormon natural secretat de glandele suprarenale.
Cortisone is a natural hormone excreted by the adrenal glands.

Un miros hormonal secretat de un organism… pentru a obţine un răspuns în alt organism, de obicei de sex opus.
A hormonal scent secreted by an organism… to elicit the response in another organism, usually of the opposite sex.

Se pare că potențialul de -vitreg in-law Secretat departe$ 2.2 milioane.
Seems like your potential stepfather-in-law secreted away $2.2 million.

Sputumul secretat de tuse în caz de bronșită se dezvoltă, are o culoare caracteristică gălbuie-gălbuie sau verzui.
Sputum secreted by coughing in case of bronchitis develops, has a characteristic yellowish-gray or greenish color.

Cortizolul este principalul glucocorticoid secretat de cortexul suprarenal.
Cortisol is the principal glucocorticoid secreted by the adrenal cortex.

Hormonul androgen major secretat de aceste celule este testosteronul și secreția începe la 8 până la 10 săptămâni de la concepție.
The major androgens secreted by these cells is testosterone and secretion begins 8 to 10 weeks after conception.

Nu există dovezi că virusul vaccinului varicelic este secretat în laptele matern.
There is no evidence that varicella vaccine virus is excreted in breast milk.

Secreţie a rănii(lichid secretat de la nivelul unei incizii chirurgicale).
Wound secretion(liquid exuding from the surgical wound).

Nu se cunoaşte dacă virusul vaccinului rujeolic sau urlian este secretat în laptele matern.
It is not known whether measles or mumps vaccine virus is secreted in human milk.

Studiile au aratat ca GH este secretat în etapele finale de somn de noapte bun(prima oră sau două după ce a atins somnului REM profund).
Researches Have shown that GH is produced in the last stages of a good night's sleep(the initial hour or two after reaching deep REM sleep).

Raymond Pointreneaud, fost Prefect, şi-a celebrat aici promovarea la Paris, ca secretat de stat la Afaceri Externe.
Raymond Pointrenaud, a former Prefect, celebrated his promotion to Paris as Secretary of State for Foreign Affairs.