Que Veut Dire SI INFLUENTA en Anglais - Traduction En Anglais

• and influence

Exemples d'utilisation de Si influenta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dementa si influenta culturii.
Dementia and influience of culture.

Faraon va benzi de putere si influenta ta.
The pharaoh will strip you of your power and influence.

SEO si influenta continutului generat de utilizatori asupra sa.
SEO and the influence of user generated content.

Natura, statutul si influenta ONG-urilor.
The nature, status and influence of NGOs.

Prin numirea membrilor sai in pozitii de putere si influenta.
Through the appointment of its members to positions of power and influence.

Coalitia creste ca putere si influenta pe zi ce trece.
The coalition grows in strength and influence every day.

Dar puterea si influenta familiei Freud in America era pe cale sa creasca chiar mai mult.
But the power and influence of the Freud family in America was about to grow even more.

Dale Carnegie: Cum să câștige Prieteni si influenta Oamenii.
Dale Carnegie: How to Win Friends and Influence People.

Alegerea accesoriilor si influenta dimensiunile camerei.
The choice of accessory and influence dimensions of the room.

Google+ LinkedIn Leadershipul politic este o vocatie complexa ce necesita zone distincte de expertiza si un anumit set de competente, dar nu in ultimul rand inseamna exemplaritate, capacitatea de a modela si influenta.
Google+ LinkedIn Political leadership is a complex vocation requiring distinct areas of expertise and a certain set of skills, but not least it means exemplarity, the ability to shape and influence others.

Pentru puterea mea si influenta care va veni din asta.
For the power and influence that will come into this very hand.

Dar, potrivit anchetei interne, se pare că a încercat să vândă puterea si influenta functiei mele pentru bani.
But after my own internal investigation, it appears that he was attempting to sell the power and influence of my office for money.

Iar puterea si influenta din Jötnar doar creste!
And the power and the influence of the Jötnar only grows!

Sa se concentreze pe lume, bogătii, putere si influenta în mâini private.
To concentrate the world's wealth, power and influence into private hands.

Insa nici o bogatie si influenta nu i-a putut salva de la dezastrul care urma sa se petreaca.
But all that wealth and influence couldn't protect them from the disaster that was about to unfold.

Managementul Increderii: Modele si influenta in organizatie.
Trust Management: Models and influence in the organisation.

Noi vedem deasemenea radianta si influenta voastra crescand si voi aveti un impact pozitiv asupra mai multor vieti decat vreodata inainte.
We also see your radiance and influence growing, and you are making a positive impact on more lives than ever before.

Lucrand cu mass-media, puteti informa publicul si influenta in luarea unei decizii.
By working with the media through public relations, you can inform the public and influence decision making.

Reactia si impactul: Impactul si influenta NEPCon se extinde asupra mai multor regiuni geografice si sectoare care detin cel mai mare potential de schimbare.
Reach and impact: The impact and influence of NEPCon is extended to more geographies and sectors which hold the highest potential for change.

Care sunt mecanismele prin care puterea si influenta sunt alocate in comunitate?
What are the mechanisms through which power and influence are allocated in the community?

Folositi notorietatea si influenta retelelor sociale, a comunicatelor de presa si e-mail marketing pentru a va extinde cat mai mult si pentru a va largi orizonturile in online.
Use the reputation and influence of social networks, press releases, e-mail marketing to expand as much as possible and you to loosen your online horizons.

Cum va castigati credibilitatea si influenta prin managementul conflictelor?
How do we gain credibility and influence while managing conflict?

Trebuie sa ai mare grija cu oamenii pe care ti-i alegi ca prieteni si influenta lor asupra vietii tale.
You need to be very careful about the people that you pick for your friends and the influence that they have on your life.

Mi-am facut prieteni si influenta si mi-a mai ramas ceva gogolani.
I have got friends and influence, and I have got some dough left.

De aceea, strategia trebuie sa evalueze existenta, activitatea, legalitatea, legitimitatea, gradul de acceptare, impactul si influenta ambelor tipuri de ONG-uri, si sa se adapteze corespunzator.
The strategy therefore must assess the existence, activities, legality, legitimacy, acceptance, impact, and influence of both types of NGOs, and adapt accordingly.

Desigur, Converge este o trupa mult prea mare si influenta pentru hardcore punk-ul ce cocheteaza cu fazele metalice pentru a o inscrie strict in descrierea de mai sus.
Of course, Converge is much too big and influential band for hardcore punk flirting with metal, to be strictly defined by the above description.

Vreau sa spun acesti oameni au avut astfel de,… puterea si influenta lor a fost astfel, ca ai fost foarte atent.
I mean these people had such,… their power and influence was such, that you were very careful.

De asemenea. Îti promit ca voi avea acest incident bine investigate si ca voi folosi toate-mi putere si influenta pentru a descoperi care guvernul Agentiile au fost de lucru împotriva interesului public si pentru a aduce tuturor celor care sunt direct responsabil în fata fata justitiei.
Also, I promise that I will have this incident thoroughly investigated and that I will use all my power and influence to discover which government agencies have been working against the public interest, and to bring all those directly.

Prima voastra misiune este sa intelegeti cum functioneaza, cum sunt distribuite puterea si influenta(nu intotdeauna in acelasi mod) si ce schimbari au loc.
It is your first task to understand how it works, how power and influence are distributed(not always the same way) and what changes are occurring.

In lunga istorie a umanitatii, conducerea(puterea si influenta) a fost la inceput difuza, temporara si minimala.
In the broad sweep of human history, leadership(power and influence) at first was diffuse, temporary and minimal.