Que Veut Dire SI VEI AVEA en Anglais - Traduction En Anglais

• and you will have
• and you will get
• and you will be
• and you have got
• and you would have
• and you're gonna have to

Exemples d'utilisation de Si vei avea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cere si vei avea.
Just ask and you shall have it.

Si vei avea o lada intreaga acolo.
And you have got a whole case on there.

Mă voi sui si vei avea".
Gonna get in and have another's.

Si vei avea adevarul de partea ta.
And you have got the truth on your side.

Ramane insarcinata si vei avea o scuză.
Get pregnant and you will have an excuse.

Si vei avea un loc la care să te întorci.
And you will have a place to come.

Scapa de Torah si vei avea o cresa.
Get rid of the Torah and you have got a créche.

Eu si vei avea o mica discutie, bine?
Me and you gonna have a little talk, all right?

Descarca aplicatia si vei avea numai de castigat!
Download the app and you will have only to gain!

Si vei avea pentru a anula data de dumneavoastra.
And you're gonna have to cancel your date.

Doar cinci minute si vei avea o a doua sansa in viata.
Five minutes, and you get a second lease on life.

Si vei avea o cameră drăgută numai pentru tine.
And you will have a nice room all to yourself.

Cânta acea melodie. si vei avea ceva de care sa te ţii.
Play that song and you will have something to hold onto.

Si vei avea unele decizii de mare pentru a face.
And you will have some big decisions to make.

Să petreci mult timp pe lângă baietii mei si vei avea un băiat.
Spend lots of time with my boys and it will be a boy.

Minute si vei avea banii.
Minutes and you will have your money.

Intra cu banii în urmatoarea mea afacere si vei avea un câstig bun.
Invests in my next business and you will get a great profit.

Traieste si vei avea aceasta centura.
You survive and you get this belt.

Da, dar te vei marita, si vei avea copii.
Yes, but you will get married, and you will have children.

Coopereaza si vei avea parte de un proces corect.
Cooperate, and you will get a trial.

Asa că stai mai mult cu băietii mei si vei avea si tu unul.
So spend lots of time with my boys and you will have one yourself.

Da-mi un nume si vei avea din nou ratii normale.
Give me the name and you're back on full rations.

Visele din ochii tai… sunt fabuloase""Realizeaza-le si vei avea succes în viata".
The dreams in your eyes… are fabulous realize them, and you will be successful in life.

Si vei avea mai mult timp sa calatoresti cu mine.
And you would have more time to go travelling with me.

Michael va fi pedepsit, Si vei avea fiica înapoi.
Michael will be punished, and you will have your daughter back.

Si vei avea ocazia sa le arati dansul victoriei.
And you will have an opportunity to show them that victory dance.

Vei trage tare de tot si vei avea note foate bune.
You work your butt off and you get good grades. Very good grades.

Si vei avea mai spun in ea decât a fost dat mama ta.
And you will have no more say in it than your mother was given.

Afla unde a avut loc atacul, si vei avea vampirul dumneavoastrÄ.
Find out where the attack took place, and you will have your vampire.

Si vei avea de lucrat chiar foarte mult pentru a rezolva asta.
And you're gonna have to work really hard to fix this.