Que Veut Dire SI VOI CONTINUA en Anglais - Traduction En Anglais

• and i will continue
• and i will keep
• and i shall continue

Exemples d'utilisation de Si voi continua en Roumain et leurs traductions en Anglais

Si voi continua sa-l ajut.
And I will continue to help him.

Asa am si facut, Dle Prim Ministru, si voi continua sa o fac.
I have done, Prime Minister, and I shall continue to do so.

Da, si voi continua sa beau.
Yes, and I will keep hitting it too.

Ma puteti pune pe"hold", dar pastreaza scris si voi continua vorbesc în… Multumesc.
You can put me on hold, but keep writing and I will continue talking in.

Si voi continua sa cred asta.
And I'm going to go on believing it.

Mi-am dovedit însămi că pot face lucruri fizice si voi continua ceea ce fac.
I Proved to myself they can Do physical Things and I will Keep doing them.

Si voi continua sa fiu un ticalos.
And I will continue to be a villain.

Cu siguranta isi merita banii si voi continua sa il cumpar pentru a mentine rezultatul.
Definitely worth the money and I will continue to repurchase to maintain the result.

Si voi continua sa fac asta pana la.
And I will continue to do that until.

Vă împărtăsesc frustrarea, si voi continua să urmăresc fiecare pisat în numele dvs.
I share your frustration, and I will continue to pursue every avenue on your behalf.

Si voi continua sa fiu sceptic, doamna, pâna imi spui unde sunt bijuteriile coroanei.
And I will continue to be sceptical, madame, until you tell me just where the crown jewels are.

Ca procuror, întotdeauna am luptat pentru justitie si voi continua să fac acest lucru ca primar.
As district attorney, I have always fought for justice and will continue to do so as mayor.

Rachel si voi continua sa se uite.
Rachel and I will continue the search.

Nu vor fi probleme fizice condus de sergentul Hoke, si voi continua sesiuni de consiliere aici.
There will be physical challenges led by sergeant hoke, and I will be continuing our counseling sessions here.

Am crezut si voi continua să cred că scripturile au o relevanţă reală.
I have always and will continue to feel the Scriptures hold real world relevance.

Domnitorii Nord pus increderea in mine sa-i conduca, si voi continua sa faca acest lucru la fel de bine pot.
The lords of the North placed their trust in me to lead them, and I will continue to do so as well as I can.

Si voi continua, pentru ca stiu ca singura speranta a Germaniei sta în înfrângerea armatelor naziste.
And I shall continue, for I know that Germany's only hope lies in the defeat of the Nazi armies.

Tatal dumneavoastra ma plateste bine pentru a fi un incuiat Si voi continua sa fiu Pana ce vom ajunge in siguranta la Londra.
Your father paid me well to be a fuddy-duddy and I shall continue to be so until I get you safely home to London.

Mda, si voi continua pana cand careva din voi imi va da codurile sau va sangera pana la moarte.
Yeah, and I will keep shooting until you either give me the codes or bleed to death.

Numai după ce-i văd inima, si îi ating sângele, voi aprinde un foc în cinstea noilor nostri frati, si voi continua tratativele.
Only after I have seen his head and have touched his blood, will I light a bonfire for our new brother and continue this conversation.

Am fost un doctor bun, si voi continua sa fiu, pâna când veti iesi pe usa aceea.
I was a good doctor, and I will continue to be one until you walk out of that door.

Deci, in 2011, voi face numeroase inregistrari pentru numeroase proiecte, voi sustine o multime de concerte solo prin Europa si voi continua sa cant ca sideman pentru Rose McDowall si Sol Invictus.
So, in 2011, I will be doing a lot of recording for various projects, playing a series of solo gigs around Europe, and continuing to play as a sideman for the likes of Rose McDowall and Sol Invictus.

Si voi continua sa fac tot ce este posibil… ca sa mentin tinutul acesta un loc in care chiar sa vrem sa ne crestem copiii.
And I will continue to do the best I can… to make this County a place that you really want… to raise our children.

Am cumparat online de ani de zile, nu am avut niciodata aceste probleme si voi continua sa fac acest lucru acolo unde sunt neintelegeri logice si fara indoiala.
I have been buying online for years, never had these problems, and I will continue to do so where logical and without doubt misunderstandings.

Dar daca soarta imi va surade, si voi continua sa muncesc ca un caine la culegerile de exercitii pentru examene, vreau ca in final sa ma folosesc de toate acestea, pentru a aplica teoriile cuantice fundamentale in domeniul procesarii cuantice a informatiei.
But if fortune smiles on me… and I continue to work like a dog on my problem sets and exams and whatnot… eventually what I hope to do with this is… is to apply fundamental quantum theory… to quantum information processing.

Daca i egal cu radical din -1, care, daca nu stiati, asa este definit i, si voi continua in multe video-uri sa vorbesc despre magia lui i si e si pi.
If i equals the square root of negative 1, which, if you didn't know it, that's what i is defined as, and I go on many videos about the magical of i and e and pi.

ImI am dau seamă CĂ norocos Fost, Si Voi continua Sa fie de ATAT la activ ACEASTA Vârstă, pentru UE CĂ 80 în fi Voi ani Cativa.
I realize that I was lucky, and I continue to be so active at this age, because I will be 80 in a few years.

Si va continua traditia familiei sale… de a sprijini New York Public Library.
And Will Continue Her Family's Legacy As Supporters Of The New York Public Library.

Mainile noastre au fost mereun… si vor continua sa ramana curate.
Our hands have always been… and will continue to remain clean.

RAW functionează înainte să apară el el… si va continua chiar si după el.
RAW was functioning before him… and will continue even after him.