Que Veut Dire SINOD ECUMENIC en Anglais - Traduction En Anglais

• ecumenical council
• ecumenical synod
• ecumenical councils

Exemples d'utilisation de Sinod ecumenic en Roumain et leurs traductions en Anglais

Sinod Ecumenic.
Ecumenical council.

Sfânt Sinod Ecumenic.
Holy Ecumenical Synod.

Sinod Ecumenic.
Ecumenical Councils.

Fiecare Sinod Ecumenic.
Each Ecumenical Council.

Sinod Ecumenic şi Local.
Local and Ecumenical Council.

Fiecare Sinod Ecumenic.
Every Ecumenical Council.

Sinod Ecumenic al Bisericii.
Ecumenical Council of the Church.

Primului Sinod Ecumenic.
First Ecumenical Council.

Acesta a devenit cunoscut drept al Treilea Sinod Ecumenic.
This became known as the Third Ecumenical Council.

A primul Sinod Ecumenic.
The First Ecumenical Synod.

Sinod ecumenic Preasfințitul Patriarh ecumenic..
Ecumenical Council the Most Holy Ecumenical Patriarch.

Primul Sinod Ecumenic.
The First Ecumenical Council.

Canonului al XIV -lea al Celui de- Patrulea Sinod Ecumenic Zonara.
Canon XIV of the Fourth Ecumenical Council Zonar.

Primul Sinod Ecumenic.
The First Œcumenical Council.

Arianismului Primul Sinod Ecumenic.
Arianism the First Ecumenical Council.

Al doilea Sinod Ecumenic Canonul VII.
Second Ecumenical Council Canon VII.

Al Vll-lea Sinod Ecumenic se va ţine în România, iar misiunea principală pentru răspândirea în Asia a creştinismului cu adevărat spiritual, este destinată poporului rus, dar ca putere de influenţare a popoarelor în vremurile din urmă, el nu va avea nici un amestec.
The VII-th Ecumenical Synod will take place in Romania, and the main mission for spreading in Asia the really spiritual Christianism is given to Russian people, but it will have no interference in influencing other peoples, in latest times.

Primului Sinod Ecumenic.
The First Ecumenical Council.

Lea Sinod Ecumenic al Bisericii Ortodoxe.
Ecumenical Council of the Orthodox Church.

Ai Primului Sinod Ecumenic.
The First Ecumenical Council.

Primul și al III-lea sinod ecumenic au stabilit că arianismul și nestorianismul sunt erezii și i-au excomunicat pe capii acestora, Arie și Nestorie.
The first and third ecumenical councils established that Arianism and Nestorianism were heresies and excommunicated the principals, Arian and Nestorius.

Bisericii nici Sinod Ecumenic nu.
The Church no Ecumenical Council.

Primul și al III-lea sinod ecumenic stabiliseră că arianismul și nestorianismul sunt erezii, iar capii acestora, Arie și Nestorie fuseseră excomunicați.
The first and third ecumenical councils established that Arianism and Nestorianism were heresies and excommunicated the principals, Arian and Nestorius.

Eu personal simt şi o emoţie aparte, pentru că la acest important al VIII-lea Sinod Ecumenic din 879-880 a participat şi a semnat Actele şi Episcopul de Nafpaktos, Antonios.
Personally I feel particularly emotional, because at this Eighth Ecumenical Synod of 879-880, Bishop Anthony of Nafpaktos participated and signed the Minutes.

Primul Sinod ecumenic de la Niceea.
The First Ecumenical Council of Nicea.

Un„ Optulea Sinod Ecumenic.
An" Eighth Ecumenical Council.

Ultimul Sinod Ecumenic al Bisericii.
Last Ecumenical Council of the Church.

În afară de asta, va trebui să cerem papistaşilor la dialoguri să recunoască acest Sinod Ecumenic(879-880) şi să îl socotească printre Sinoadele Ecumenice în locul Sinodului din 869-870 care l-a excomunicat pe Marele Fotie.
Apart from this, it should be required of Papal theologians in dialogue to recognize this Ecumenical Synod(879-880) and number it among their Ecumenical Synods instead of the Synod of 869-870 which deposed Photios.

Sfantul Sinod Ecumenic al Bisericii Ortodoxe.
The Holy Ecumenical Council of the Orthodox Church.

Dar, din consideraţii politice el a convocat, la sugestia unor episcopi, primul sinod ecumenic al bisericii, pentru a rezolva controversa Ariană, împreună cu chestiunea timpului de sărbătorire a Paştelui, şi a schismei Meletiane din Egipt.(2) Consiliul din Nicea(325).
But, for political considerations, he called, at the suggestion of some bishops, the first oecumenical synod of the church, to settle the Arian controversy, together with the question of the time of celebrating Easter, and the Meletian schism in Egypt.