Que Veut Dire SLABICIUNE en Anglais - Traduction En Anglais

• weakness
• weak
• weaknesses

Exemples d'utilisation de Slabiciune en Roumain et leurs traductions en Anglais

Slabiciune mea.
My weakness.

Asta nu e slabiciune.
That is not weak.

Boom, slabiciune exploatata.
Boom, weakness exploited.

Eu o numesc slabiciune.
Weak, I call it.

Singura mea slabiciune este dragostea mea pentru fiul meu.
My one weakness is my love for my son.

Este multa slabiciune.
There are weaknesses.

Semnele de slabiciune nu sunt un lucru bun in inchisoare.
Signs of weakness are not a good thing in prison.

Mandria e slabiciune.
Pride's a weakness.

Sentimentalitate a fost întotdeauna cea mai mare slabiciune ta.
Sentimentality has always been your biggest weakness.

E semn de slabiciune.
It's a sign of weakness.

In acest cosmar… are aceasta chestie vreo slabiciune?
In this nightmare in progress… does this thing have any weaknesses?

Este singura mea slabiciune, într-adevar.
It's my one weakness, really.

Daca sunt mortali, trebuie sa aiba vreo slabiciune.
If they're mortal, they have mortal weaknesses.

Exista vreo slabiciune pe acea nava batrina?
Any weaknesses in that old ship?

Este un semn de slabiciune.
It's a sign of weakness.

Oboseala, slabiciune, si pierderea in greutate apar mult mai târziu.
Fatigue, weakness, and weight loss occur much later.

E un semn de slabiciune.
It's a sign of weakness.

Nu pot permite slabiciune, nu atunci cand am luat doar un control.
I can't allow weakness, not when I have just taken control.

Pentru a depasi dvs. slabiciune.
To overcome your weakness.

Intrucat afisati slabiciune, lasandu-l sa treaca.
Whereas you display weakness by letting it pass.

Ah, bere, singura mea slabiciune.
Ah, beer, my one weakness.

Principala mea slabiciune in viata e ca pretuiesc dreptatea si cinstea.
My main weakness in life is that I value justice and honesty.

Am avut un moment de slabiciune.
I had a moment of weakness.

Amorţeală şi slabiciune a musculaturii mâinii(sindrom de tunel carpian).
Numbness and muscle weakness of the hand(carpal tunnel syndrome).

Si nu crede ca are vreo slabiciune.
And he thinks he doesn't have a weakness.

Aceste simptome pot include slabiciune musculara sau paralizie pe o parte a corpului;
Such symptoms may include muscle weakness or paralysis in one part of the body;

Omul nu pare sa aiba vreo slabiciune.
The man doesn't seem to have any weaknesses.

Singurul leac pentru slabiciune este puterea.
The only cure for weakness is power.

Si acolo sunt oameni care vor vedea ca, slabiciune.
And there are people who will see that as weakness.

Daca vor percepe slabiciune, ei vor lovi.
If they perceive weakness, they will strike.