Que Veut Dire SOLVENT ORGANIC en Anglais - Traduction En Anglais

• organic solvent

Exemples d'utilisation de Solvent organic en Roumain et leurs traductions en Anglais

Degresare alcalina, solvent organic.
Aqueous alkaline degreasing, Organic solvent.

Solvent organic este un steriliza gazului ideal.
The organic solvent is an ideal gas steriliza.

Dizolvare cu solvent organic DMF, etc.
Dissolution with an organic solvent DMF, etc.

Solvent organic este un filtru de sterilizarea gazului ideal.
The organic solvent is an ideal gas sterilization filter.

Purtat afară cu solvent organic(DMF etc.).
Carried out with an organic solvent(DMF etc.).

Prin adoptarea design deosebit, acest uscător de fluidizare vertical permite să recicleze solvent organic.
By adopting special design, this vertical fluidizing dryer enables to recycle organic solvent.

Eliminarea din portofoliu a produselor diluabile cu solvent organic şi risc pentru mediu şi sanatate.
Removal from the portfolio of organic solvent soluble products, with environmentaland health risk.

Rezistenta la coroziune: rezistenta la acidul tare, baza puternica, aqua regia si toate tipurile de solvent organic.
Ultra corrosion resistance: resistant to strong acid, strong base, aqua regia and all kinds of organic solvent.

Cele mai multe dintre alte vitamine sunt sintetizate organic cu solvent organic diferite și metoda chimică diferită.
Most of other vitamins are organically synthesized with various organic solvent and different chemical method.

Solvent organic halogenat reprezintă solvent organic care conţine cel puţin un atom de brom, clor, fluor sau iod pe moleculă;
Halogenated organic solvent shall mean an organic solvent which contains at least one atom of bromine, chlorine, fluorine or iodine per molecule;

Este un fel de sterilizare ideală hidrofob gaz solvent organic utilizat filter.
Is a kind of ideal hydrophobic organic solvent gas sterilization filter.

Dizolvare cu solvent organic(DMF, etc.), o soluţie de răşină de anumite substanţe solide, pentru pregătirea de fibre(fibra de sticla, fibra de carbon, etc.) cu prepregs, laminate pentru utilizare.
Dissolution with an organic solvent(DMF, etc.), a resin solution made by certain solids, for the preparation of fibers(glass fiber, carbon fiber, etc.) reinforced prepregs, laminates for use.

A Valorile-limită totale sunt exprimate ca masă de solvent organic(g) emis în raport cu suprafața de produs(m²).
A The total limit values are expressed in terms of mass of organic solvent(g) emitted in relation to the surface area of product(m2).

Semințele de camellia conțin 11 până la 15% saponină de ceai, care poate fi extrasă din ulei de camellia virgină sau din tort de semințe de ceai cu solvent organic special.
Camellia seeds contain 11 to 15% tea saponin, which can be extracted from virgin camellia oil or tea seed cake with special organic solvent.

Tehnicile ultrasonare furnizează de obicei o metoda de cost relativ scăzut, folosind volume mici de solvent organic, fără a fi nevoie de sticlărie elaborate și instrumentație.”.
Ultrasonication techniques usually provide a relatively low cost method, using small volumes of organic solvent without the need of elaborate glassware and instrumentation.”.

PVA este disponibil în produsele formate care evidențiază caracteristicile inerente ale PVA, și anume, rezistență ridicată la tracțiune, rezistența la solvent organic și tightness.
PVA is available in formed products which highlight the inherent features of PVA, namely, high tensile strength, resistance to organic solvent and air tightness.

Proprietăţile chimice stabile Poliimidă are excelent ulei de rezistenţă şi rezistenţă solvent organic, rezistenţa la hidroliza de diluată de acid sulfuric, apă stabilitate, 500h stand până la 120 ℃.
Polyimide has excellent oil resistance and organic solvent resistance, Resistance to hydrolysis by dilute sulfuric acid, water stability, 500h stand up to 120℃.

Termenul de leucodistrofie trebuie restrâns la bolile genetice care afecteaza dezvoltarea şi întreţinerea mielinei şi trebuie să excludă bolile dobândite ce afectează mielina cum este scleroza multiplă şi alte boli care se asociază leziunilor inflamatorii care afectează mielina, bolile datorate unor toxice ca de exemplu expunerea la solvent organic.
The term leukodystrophy should be restricted to genetic diseases affecting the development and maintenance of myelin and should exclude the acquired diseases affecting myelin, such as Multiple Sclerosis and other diseases associated with inflammatory lesions affecting myelin, the diseases due to certain toxic substances such as exposure to organic solvents.

Extrem de pori de dezvoltare, este un excelent abur filtru steril, de asemenea, potrivit pentru coroziune ridicată, solvent organic puternic oxidant și solvent anorganic.
Extremely development pore, It is an excellent steam sterile filter, also suitable for high corrosion, strong oxidizing organic solvent and inorganic solvent..

Rasina lichid dizolvat în solvent organic, cum ar fi acetonă, făcute anumite solide, în funcţie de nevoia de proporţii diferite de amestecuri de rasini epoxidice pot fi pregătite de o varietate de calitate rezistente la căldură de noul sistem de răşini epoxidice, pentru a satisface diferite zone, în special în domeniul este de izolare electrotehnic epoxidice cerinţe de rezistenţă la căldură materiale.
Liquid resin dissolved in an organic solvent such as acetone, made certain solids, according to need different proportions of the epoxy resin blends can be prepared by a variety of heat-resistant grade of the new epoxy resin system, to meet the different areas, especially field is electrical insulation epoxy resin material heat resistance requirements.

Pentru mediul înconjurător, rezultatul acestui proces a fost reducerea emisiei prin evaporare de solvent organic cu peste 2500 tone.
For the environment, the result was more than 2500 tondecrease of organic solvent emissions through vaporization.

Purtat afară cu solvent organic(DMF etc.) a fost dizolvată pentru a pregăti o soluţie de răşină anumite solide, în funcţie de nevoia de proporţii diferite de răşină epoxidică amestecuri pot fi pregătite de o varietate de calitate rezistente la căldură a noului sistem de rasina epoxidica pentru a satisface diferite materiale compozite si materiale izolatoare electrice pentru epoxidice rasina căldură rezistenţă cerinţele.
Carried out with an organic solvent(DMF etc.) was dissolved to prepare a resin solution certain solids, according to need different proportions of the epoxy resin blends can be prepared by a variety of heat-resistant grade of the new epoxy resin system to meet different composite materials and electrical insulation materials for epoxy resin heat resistance requirements.

O particulă albă sau ușor roșie, sau în formă de rolă, în formă de bilă alumină activată este insolubilă în apă și solvent organic, solubil în acizi puternici și alcaline, inodor, insipid și non-toxice.
Features A white or slightly red particle, ball-shaped or roll-shaped, activated alumina is insoluble in water and organic solvent, soluble in strong acids and alkali, odorless, tasteless and non-toxic.

Imokawa și alți solvenți organici au fost utilizați pentru a elimina lipidele stratum corneum.
Imokawa and other organic solvents were used to remove the stratum corneum lipids.

Clarificarea și filtrarea aseptică a solventului organic;
Clarification&aseptic filtration of organic solvent;

Mulți solvenți organici sunt clasificate ca fiind toxice sau cancerigene.
Many organic solvents are classified as toxic or carcinogenic.

Clarificarea și filtrarea sterilă a solventului organic;
Clarification&sterile filtration of organic solvent;

Solvenți organici insolubili practic, solubili în apă.
Practically insoluble organic solvents, soluble in water.

Rezistența culorilor la solvenți organici ISO 105-05 X.
Colour fastness to organic solvents ISO 105-X05.

La produsele clasice, solvenții organici se evaporă pe durata uscării.
With classic coatings, organic solvents evaporate during drying time.