Exemples d'utilisation de Sora jude en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sora Jude sunt.
This is Sister Jude.Vine o furtună, Sora Jude.
There's a storm coming, Sister Jude.Sora Jude s-a răzgândit.
Sister Jude changed her mind.Este bine aşa, Sora Jude?
Would that be all right, Sister Jude?Sora Jude, trebuie să vorbim.
Sister Jude, we need to talk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
o soră mai mare
o soră geamănă
sora dvs
o soră mai mică
soră medicală
sora vitregă
sora cea mare
o soră bună
o soră medicală
o soră vitregă
Plus
Utilisation avec des verbes
si surorisi sora mea
frate si sorasi sora ta
esti sora mea
soră mary
sora geamana
soră miller
vine soraiubesc sora
Plus
Utilisation avec des noms
draga mea sorăsora ta si
si sora lui
moartea surorii mele
moartea surorii tale
surori în hristos
nunta surorii tale
prietenul surorii mele
grijă de sora ta
numele surorii mele
Plus
Trebuie să vorbesc cu Sora Jude.
I need to speak to Sister Jude.Sora Jude, vrei să vii cu mine?
Sister Jude, will you join me?Îmi cer scuze, Sora Jude te-a trimis?
I'm sorry, did Sister Jude send you?Sora Jude, trebuie să mp ajuţi.
Sister Jude, you have to help me.O să te scot de aici, Sora Jude.
I'm going to get you out of here, Sister Jude.Sora Jude nu mai lucrează aici.
Sister Jude is no longer with us.Cred ca va trebui s-o intreb pe Sora Jude.
I guess I will have to ask Sister Jude.Sora Jude a avut o ieşire nervoasă.
Sister Jude was on a rampage.Dr. Thredson, Sora Jude întreabă de dvs.
Dr. Thredson, Sister Jude is asking for you.Sora Jude, sunt probleme pe secţie.
Sister Jude, there's trouble in the wards.M-au pus să-mi schimb hainele, Sora Jude.
They made me change my clothes, Sister Jude.O, sora Jude e pe calea razboiului!
Ooh, Sister Jude is on the warpath!O să mi te adresezi cu Sora Jude.
Credeam ca Sora Jude conduce locul asta.
I thought Sister Jude ran this place.Nu ne-am terminat conversaţia, Sora Jude.
We weren't finished our conversation, Sister Jude.Sora Jude va fi foarte nervoasă pe mine!
Sister Jude's gonna be very angry with me!Mi-am permis să aleg unul, Sora Jude.
I have taken the liberty of choosing one, Sister Jude.Sora Jude ii spune"scara spre rai".
Sister Jude calls this her"stairway to heaven.".Am văzut-o pe măicuţă, Sora Jude, atacându-l pe Frank McCann.
I saw the nun, Sister Jude, attack Frank McCann.Sora Jude spune că dulciurile conduc către păcat.
Sister Jude says sweets lead to sin.Ştiu că Sora Jude o ţine departe de mine.
I know Sister Jude is keeping her away from me.Sora Jude m-a rugat să fac un anunţ.
Sister Jude has asked me to make an announcement.Nu, Sora Jude, nu poţi părăsi Briarcliff.
No, Sister Jude, you can't leave Briarcliff.Sora Jude-- Vrem să vorbim cu ea chiar acum.
Sister Jude-- we want to speak to her right now.Sora Jude tocmai îmi transmitea grijile tale.
Sister Jude was just sharing with me your concern.
