Exemples d'utilisation de Spate en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doar în spate.
Just on backwards.E in spate, după colt.
It's in a back around the corner.Le aruncăm în spate.
Toss'em out back.Ai grija spate, te rog.
Mind your backs, please.A căzut pe spate.
She fell over backwards.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
spatele drept
spatii comerciale
spatii verzi
spatele inferior
spatii publice
spatii mici
spatele rupt
spatii industriale
spatii deschise
spatele dvs
Plus
Utilisation avec des verbes
stai pe spateascunde în spateleîntoarce spatelestai în spateledoare spateletreci în spatelesă fie în spatelestai în spatele meu
spatele tau
spate face
Plus
Utilisation avec des noms
curtea din spateideea din spateleuşa din spatecamera din spatepartea din spatedureri de spatebancheta din spateușa din spateusa din spateomul din spatele
Plus
Aici în spate, este Tremurici.
This back here, that's Shakes.Nu, nu în spate.
No! No, not in the back.Anvelopă spate Polaris 170 perfectă.
Perfect Polaris 170 rear tire.În capăt în spate.
All the way to the back.Treceţi în spate, amândoi.
Get in the back, both of you.Capul tău este în spate.
Your head is on backwards.Doua in spate si doua in fata.
Two in the rear and two in the front.M-a lovit din spate.
He hit me from behind.Distribuitor spate de Caterpillar 428.
Rear distributor of Caterpillar 428.M-ai lovit pe la spate.
You hit me from behind.Puntea spate Dana 44 cu discuri de frână.
Dana 44 rear axle with disc brakes.O"iubea" pe la spate.
Lurrving her from behind.Da, în spate, de la secția de poliție.
Yeah, backwards, from the police station.I butonul pe spate.
You push the button on the back.Pentru spate este jucat de izvoare de șarpe.
For backs it is played by snake springs.Da, prinaleeadin spate.
Yeah, through the back alley.Ambii loviţi din spate, la baza craniului.
Both struck from behind, base of the skull.M-a înjunghiat pe la spate.
He stabbed me in the back.Am o multime de spate pentru copii pentru toată lumea!
I got plenty of baby backs for everyone!M-ai injunghaiat în spate.
You Stabbed Me In The Back.Spate(pneurile de iarnă pot fi folosite cu lanțuri).
Rear(winter tyres, can be used with chain).Aşa că l-am prins din spate.
So I grabbed him from behind.În spate, în lături, înainte, în toate direcţiile?
Backwards, sideways, forwards, in all directions?Aproape au căzut pe spate.
They almost fell over backwards.Nimeni nu îndoire peste spate pentru a ne da Intel.
No one's bending over backwards to give us Intel.
