Que Veut Dire SPECIFICITATEA en Anglais - Traduction En Anglais

• specificity
• specific character
• specificities
• of the specific nature
• of the specific characteristics

Exemples d'utilisation de Specificitatea en Roumain et leurs traductions en Anglais

Specificitatea Klenovice.
Specificity Klenovice.

Puterea și specificitatea cuvintelor.
The power and specificity of words.

Specificitatea produselor Elikor.
Specificity of Elikor products.

Gardenia iasomie: specificitatea îngrijirii la domiciliu.
Gardenia jasmine: specificity of care at home.

Specificitatea sistemelor vii.
The Specificity of Living Systems.

În al doilea rând, specificitatea structurii sportului.
Secondly, the specificity of the sport structure.

Specificitatea Salamului de Sibiu.
Particularities of Sibiu Salami.

Sensibilitatea metodei a fost 96,4%, specificitatea- 95%.
Probe-based method sensibility was 96,4%, its specifity- 95%.

Specificitatea brandului bucătărie.
Specificity of the kitchen brand.

Propunerea respectă specificitatea legislației sectoriale.
The proposal preserves the specificities of the sectoral legislation.

Specificitatea proiectului școlar.
Specificity of the school project.

Cu toate acestea, programelor naționale le lipsește adesea ambiția și specificitatea.
However, national programmes often lack ambition and specificity.

Specificitatea biologică a sângelui.
Biological specificity of the blood.

De stabilire a dale cu mâinile lor: tehnologia, specificitatea încălzire Electrice.
Laying tiles with their hands: the technology, the specificity.

Specificitatea mușcăturilor de insecte la copii.
Specificity of insect bites in children.

Prin stroifaq 226 Vizualizari De stabilire a dale cu mâinile lor: tehnologia, specificitatea.
Laying tiles with their hands: the technology, the specificity.

Care este specificitatea impozitării în Rusia?
What is the specificity of taxation in Russia?

Reducerea dozelor pentru componentele individuale din FOLFIRI poate fi aplicată în funcție de specificitatea toxicității.
Dose reductions for individual components of FOLFIRI may be made for specific toxicities.

Specificitatea cercetării în psihologia modei.
Specificity of research in the psychology of fashion.

Atunci când se utilizează scutece, specificitatea diferenţele de sensibilitatea pielii individuale trebuie considerate.
When using diapers, the specificity of individual skin sensitivity differences must be considered.

Specificitatea muncii și salariul programatorului.
Specificity of work and the salary of the programmer.

(1) Conform art. 8 din Regulamentul(CEE) nr. 2082/92, statele membre au înaintat Comisiei cereri de înregistrare ca atestat de specificitatea a unor denumiri.
(1) In accordance with Article 8 of Regulation(EEC) No 2082/92, the Member States have forwarded to the Commission applications for the registration of certain names as denoting products of specific character.

Mecanismele și specificitatea jocurilor de noroc online;
Mechanism and specificity of online gambling;

Totuși, în speță se pare că nu s‑a stabilit că schimburile de informații care, conform tuturor aparențelor, vizau în realitate punerea de acord cu privire la prețurile produselor în cauză, se impuneau având în vedere specificitatea pieței în cauză.
In the present case, however, it appears that it has not been established that the exchanges of information at issue, the real purpose of which was, in all probability, to agree on prices for the products in question, were necessary in the light of the specific nature of the market concerned.

Specificitatea HPV este considerabil mai mică decât citologia.
HPV specificity is considerably lower than cytology.

Totuşi, el invită Comisia, aşa cum a făcut deja în 200312 şi în 201113,„să tragă concluziile ce se impun din experienţa dobândită în cadrul Instrumentului societăţii civile pentru Balcanii de Vest, pentru a evita anumite deficienţe” şi să ia mai bine în considerare specificitatea partenerilor sociali şi a celorlalte organizaţii de ordin economic şi social la acordarea accesului la sursele de finanţare.
However, reiterating what it said in 200312 and 201113, the EESC calls on the Commission"to learn from the experience gained with the Civil Society Facility for the Western Balkans in order to avoid some shortcomings" and, in particular, to take better account of the specific characteristics of the social partners and the other economic and social organisations in connection with access to sources of funding.

Specificitatea plăților(introducerea și retragerea fondurilor);
Specificity of payments(input and withdrawal of funds);

Totuși, el invită Comisia, așa cum a făcut deja în 200312 și în 201113,„să tragă concluziile ce se impun din experiența dobândită în cadrul Instrumentului societății civile pentru Balcanii de Vest, pentru a evita anumite deficiențe” și să ia mai bine în considerare specificitatea partenerilor sociali și a celorlalte organizații de ordin economic și social la acordarea accesului la sursele de finanțare.
However, reiterating what it said in 200312 and 201113, the EESC calls on the Commission"to learn from the experience gained with the Civil Society Facility for the Western Balkans in order to avoid some shortcomings" and, in particular, to take better account of the specific characteristics of the social partners and the other economic and social organisations in connection with access to sources of funding.

Specificitatea stilului: ușile moderne 45 de soluții gata.
Specificity of style: modern doors(45 ready-made solutions).

Să exprime specificitatea produsului agricol sau alimentar.
Express the specific character of the agricultural product or the foodstuff.