Que Veut Dire STAUL en Anglais - Traduction En Anglais

• stall
• cowshed

Exemples d'utilisation de Staul en Roumain et leurs traductions en Anglais

Bun venit la staul.
Welcome to the fold.

Ultimul staul, în dreapta.
Last stall on the right.

Copilul in staul.
The baby in the manger.

În staul, doamnă Contesă.
In the barn, Madam the Countess.

Copilul din staul.
The baby from the stable.

E în staul, cu Pasăre de Foc.
He's in the stall with Firebird.

Vitele în staul!
The cattle into the stable!

Oameni din staul nostru nu sunt barbati adevarati.
People in our stable are not real men.

Tatal ei avea staul.
His father had a stable.

În staul ăsta, un om poate fi omorât dacă a intrat.
In this state, it can kill a man illegally entered somewhere.

Te-ai întors în staul.
You're back in the fold.

Şi va fi un singur staul şi un singur păstor.
And there shall be one fold, and one shepherd.

Atunci i-a condus la staul.
So he took them to the stable.

Întoarce-te în staul înainte să-ţi provoc şi ţie vreun rău.
Just go back to the stables before I mess everything up for you, too.

Nu o poţi pune în, Staul".
You can't put her in the Cowshed.

Dacă arunci o monedă în staul, să nu te apleci s-o recuperezi.
If you drop a dime over in that stall, don't stoop over to get it.

Cu cinci mai mulţi în staul.
Five more horses in the stable.

Apoi, ne întoarcem înapoi în staul ca vacile, să mestecăm iarbă uscată.
Then, we're led back to the stable like cows, to chew dry hay.

Lucifer te-ai întors în staul.
You got Lucifer back in the fold.

Femeile din, Staul" în curte. Finlandezii în rândurile din mijloc.
The women from the Cowshed into the yard- and the Finns in rows in the middle.

De ce nu l-aţi dus în staul?
Why didn't you put him in the stall?

Cum i-a spus omul din staul, omului care aştepta:"Acordă-mi puţin timp, puiule.".
Like the man in the stall said to the man waiting,"Give me time, baby.".

Harry, adu nişte paie în staul.
Harry, put some straw in that stall.

Au găsit resturile unui bec în staul… iar fânul a fost catalizatorul.
They found pieces of a blown-out light bulb in a stall… and the hay was a natural accelerant.

Un Rege al Iudeii, născut în staul?
A king of Judea, born in a stable?

Vrei să transformi acest minunat staul într-un cimitir?
You want to turn this beautiful stall into a cemetery?

Noua ta misiune începe mâine în, Staul".
You begin your new job in the Cowshed tomorrow.

Dar sunt mai bine acum, înapoi în staul.
But I'm better now, back in the fold.

Alicia Florrick se întoarce la staul.
Alicia Florrick is returning to the fold.

Acum nu vrea să se-ntoarcă la staul.
Now he doesn't want to go back to the stables.