Que Veut Dire STRĂLUCEAU en Anglais - Traduction En Anglais

• shone
• glowed
• sparkled
• glittered
• glowing
• glistened
• were gleaming

Exemples d'utilisation de Străluceau en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ochi ce străluceau.
Glowing eyes.

Îi străluceau ochii de dorinţă.
Her eyes glowing with lust.

Ochii tăi străluceau.
Your eyes shone.

Îi străluceau ochii.
His eyes sparkle.

Ochii îi străluceau.
With her eyes shining.

Ochii străluceau cu bunătate….
Eyes shone with kindness….

Da, ochii tăi străluceau.
Yeah, your eyes glowed.

Stelele străluceau, Fernando.
The stars were bright, Fernando.

Pentru că ochii tăi străluceau?
Because your eyes shone?

Străluceau şi cu tentacule!
They're glowing and then tentacles!

Ochii ei străluceau.
Her eyes, sparkled.

Străluceau pentru tine şi pentru mine.
They were shining there for you and me.

Şi lucrurile lui străluceau.
And his somethings were gleaming.

Porumbeii străluceau cu fericire.
The doves glowed with happiness.

Adică, clădirile străluceau.
I mean, the buildings just shine.

Cohortele sale străluceau În purpuriu şi argintiu.
His cohorts were gleaming In purple and gold.

Tu ai spus că ochii lor străluceau.
You said their eyes glowed.

Mii de stele străluceau pe cer.
Thousands of stars shone in the heavens.

Când mă mişcăm, ele licăreau şi străluceau.
When I moved, They glinted and sparkled.

Galonii noştri străluceau pe vremea aia.
Our braid was shining in those days.

Şi pe tavan erau săgeţi care străluceau.
And there were glowing arrows on the ceiling.

Atunci când ochii tăi străluceau pentru cazul Nabisco.
Then your eyes shone for Nabisco.

Ele străluceau mai mult și erau mult mai fluide.
They shine more and become noticeably smoother.

Imi doresc ca hainele mele străluceau ca….
I wish my clothes glowed like that….

Ochii străluceau în soare, iar ei i-au scobit.
The eyes glitter in the sunshine, so they peck them out.

Ai văzut cum îi străluceau ochii?
Have you seen his sparkling eyes in Saint-Denis?

Ochii lui străluceau de bucurie… când se uita la băiat.
His eyes shone with joy… when he looked at the boy.

Ochii Avatarului Roku străluceau şi acolo!
Avatar Roku's eyes were glowing there too!

Primul lucru pe care îl văzu fură sânii ei virgini, care străluceau.
First thing he saw was her virgin breasts glowing.

Dar ochii mirelui și mirelui străluceau cu fericire.
But the eyes of the bride and groom glowed with happiness.