Que Veut Dire STRES SEVER en Anglais - Traduction En Anglais

stres sever
severe stress
stres sever
unor tensiuni grave

Exemples d'utilisation de Stres sever en Roumain et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Știu stres sever când îl văd.
I know severe stress when I see it.
Cel mai adesea, este însoțită de stres sever.
Most often, it is accompanied by severe stress.
Stres sever, șoc, condiții depresive;
Severe stress, shock, depressive conditions;
În condiţii de stres sever, sângele ei nu coagulează.
Under conditions of extreme stress, her blood won't clot.
Motivele pot fi foarte diferite- de la ereditate la stres sever.
The reasons can be very different- from heredity to severe stress.
Mai mult stres sever, dimpotrivă, reduce pofta de mancare.
More severe stress, on the contrary, reduces appetite.
Toată lumea știe că mâinile se agită în alcoolicisau sub stres sever.
Everyone knows that the hands are shaking in alcoholicsor under severe stress.
Poate fi cauzată de stres sever, datorii, o criza conjugală.
It can be caused by severe stress, debts, a marital crisis.
Poate începe după regurgitare, în timpul înghețării sauîn grabă în alimentație, stres sever sau plâns.
It may begin after regurgitation, with freezing orhaste in food, severe stress, or crying.
Ar putea fi stres sever că slăbit inima lui, provocând dilatarea.
It could be the severe stressor that weakened his heart, causing dilation.
AlcoProst vă oferă posibilitatea de a depăși dependența în doar o lună.În acest caz, corpul nu suferă stres sever, iar starea mentală a unei persoane nu suferă.
In this case,the body does not experience severe stress, and the mental state of a person does not suffer.
Ei au adesea depresie,sunt expuși la stres sever și caută o modalitate de a îmbunătăți în mod corespunzător corpul.
They often have depression,are exposed to severe stress and are looking for a way to properly improve the body.
Orice fată se poate îmbolnăvi de acest tip de micoză, doar un mic eșec hormonal,imunitate scăzută în timp ce ia medicamente, stres sever, etc.
Any girl can get sick with this kind of mycosis, just a small hormonal failure,low immunity while taking medication, severe stress, etc.
Combinație de stres sever și umiditate excesivă în axilă- tratamentul trebuie efectuat numai de un specialist. Scapa de o problema neestetica corect.
Combination of severe stress and excessive moisture in the armpits- treatment should be carried out only by a specialist.
Curățarea, întreținerea, relocarea mobilierului șicostul de a face toate aceste servicii pot duce la tulburări mintale, stres sever și chiar depresie.
Cleaning, maintenance, relocation of furniture andthe cost of doing all these services can lead to mental disorders, severe stress and even depression.
Este cunoscut faptul că trecerea de la o dieta la alta poate stres sever organismul și cauza acumulării suplimentare calorice ca un tip de raspuns de protectie.
It is known that shifting from one diet to another can severely stress the body and cause additional caloric accumulation as a type of protective response.
Orice fată se poate îmbolnăvi de acest tip de micoză, doar un mic eșec hormonal,imunitate scăzută în timp ce ia medicamente, stres sever, etc.
Any girl can get sick with such a kind of mycosis, a small hormonal failure,a decrease in immunity against the background of taking medications, severe stress, etc.
Acest eșec se produce atunci când acțiunile de toxine si infectii dupa traumatisme, stres sever, ca rezultat al hipotermiei si de somn într-o poziție incomodă.
This failure occurs when the actions of toxins and infections after trauma, severe stress as a result of hypothermia and sleep in an uncomfortable position.
În plus, motivul pentru stagnare in prostata poate fi venelor varicoase șilung care curge proceselor inflamatorii in zona pelvina si rectala, stres sever.
In addition, the reason for stagnation in the prostate can be varicose veins andlong flowing inflammatory processes in the pelvic and rectal area, severe stress.
Cauzele avortului pierdut pot fi anomalii genetice, prezența bolilor infecțioase la mamă,obiceiuri proaste, stres sever și multe altele. Diagnostic Citeşte Mai Mult.
The causes of missed abortion may be genetic abnormalities, the presence of infectiousdiseases in the mother, bad habits, severe stress, and much more.
Clima nefavorabilă și mediul, perm, utilizarea de uscător de păr fierbinte, pete frecvente,boli grave și stres sever- toți acești factori pot duce la pierderea parului.
Unfavorable climate and environment, perm, use of hot hair dryer, frequent stains,serious illnesses and severe stress- all these factors can lead to hair loss.
Climatice nefavorabile și a mediului, permanent, cu ajutorul unui uscător de fierbinte, colorat frecvente,boală gravă și stres sever- toți acești factori pot duce la pierderea parului.
Unfavorable climate and the environment, perm, using a hot dryer, frequent coloring,serious illness and severe stress- all of these factors can lead to hair loss. Restore hair growth and make them more dense, you can using a variety of measures.
Dar, în unele cazuri, stresul sever poate provoca dispariția completă a laptelui.
But in some cases, severe stress can cause the complete disappearance of milk.
Stresul sever afectează modul în care creierul comunică cu restul corpului.
Severe stress scrambles the way the brain communicates with the rest of the body.
Care au supravietuit stresului sever.
Who survived severe stress.
Dacă adrenalina șihormonii glucocorticoizi în cantități excesive în timpul stresului sever pot deteriora structurile celulare, atunci somatotropina- niciodată.
If adrenaline andglucocorticoid hormones in excessive quantities during severe stress can damage cellular structures, then somatotropin- never.
Deoarece deteriorarea stării de bine poate deveni o consecință a stresului sever și a defecțiunilor nervoase, este necesar să începeți să luați sedative.
Since deterioration of well-being can become a consequence of severe stress and nervous breakdown, it is necessary to start taking sedatives.
Stresul sever le face pe femei să îmbătrânească prematur pentru că stresul face ca ADN-ul din celulele noastre să se micşoreze… până când nu se mai pot copia.
Severe stress makes women age prematurely because stress causes DNA in our cells to shrink until they can no longer replicate.
În plus, activitatea fizică gravă,activitatea mentală intensă și stresul sever sunt principalele motive care pot provoca creșterea cortizolului.
In addition, serious physical activity,intense mental activity, and severe stress are the main reasons that elevated cortisol can cause.
Disbacterioza intestinelor este un factor provocator al aftei,care este cauzat de stresul sever, malnutriția, utilizarea prelungită a antibioticelor, otrăvirea alimentară.
Intestinal dysbiosis- a provoking factor for thrush,caused by severe stress, poor diet, long-term antibiotics, food poisoning.
Résultats: 30, Temps: 0.0236

Mot à mot traduction

stres posttraumaticstres si

Top requêtes du dictionnaire

Roumain - Anglais