Que Veut Dire SUBESTIMAT en Anglais - Traduction En Anglais

• underestimated
• underrated
• undervalued
• understated
• underestimating
• underestimate
• underplayed

Exemples d'utilisation de Subestimat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Un actor foarte subestimat.
Very underrated actor.

Am fost subestimat inainte.
I have been underestimated before.

Spun că eşti subestimat.
I would say you're undervalued.

M-am subestimat, nu-i aşa?
I have been underestimating myself, haven't I?

Crezi ca i-am subestimat?
Do you think I'm underrated?

N-am subestimat niciodata acest pericol.
I have never underrated this danger.

Poate le-ai subestimat.
You might be underestimating them.

Te subestimat într-adevăr te ca Durga Pooja.
You really underplayed yourself at Durga Pooja.

Nu ar trebui să fie subestimat.
Should not be underestimated.

Dihorul -l subestimat frumos.
The ferret underplayed it nicely.

Rolul regiunilor este subestimat.
The role of regions is underestimated.

Oh, nu, mai subestimat, iubitule.
Oh, no, you underestimate yourself, baby.

Şutul nu trebuie subestimat.
You should not underestimate the Schut.

Dacă i-am subestimat pe duşmanii noştri.
If I have underestimated our enemies.

Vreau doar să spun că… este posibil să o fi subestimat.
I'm just saying… maybe you're underestimating her.

Un os foarte subestimat, nu-i aşa?
Very… very underrated bone, innit?

Am subestimat grav hold Smith asupra femeilor.
We have severely underestimated Smith's hold over the women.

Duşmanul nu trebuie subestimat niciodată?
Never underestimate the enemy?

I-am subestimat, dar nu se va repeta.
I may have underestimate them, but it won't happen again.

Vrei sa spui c-am subestimat ceva?
You mean, I'm underestimating something?

Poate am subestimat femelele din specia ta.
Perhaps I have underestimated the females of your species.

Adevărul e că oraşul Colorado Springs e foarte… subestimat.
The truth is, Colorado Springs is very… underrated.

Brutus, te-ai subestimat intotdeauna.
Brutus, you have always underestimated yourself.

Am subestimat eveniment la un anumit nivel, monsieur.
I have underestimated the event on some level, monsieur.

Se pare că ne-am subestimat endotermicii.
It would appear we have underestimated our endotherms.

Mi-ai subestimat capacităţile, dr. Robinson.
You have been underestimating my capabilities, Dr. Robinson.

Cred că Joe Montana e cel mai subestimat mijlocaş.
I think that Joe Montana is, like. the most underrated quarterback.

Lumina i-a subestimat mereu pe aceşti tineri eroi.
The Light has always underestimated these young heroes.

Ei bine, un argument în apărarea ta, e subestimat.
Well, a word in defense of making an ass of yourself, it's underrated.

Un extrem de subestimat resursă în ecosistemul arctic.
A hugely underrated resource in the Arctic ecosystem.