Que Veut Dire SUBLINIEM en Anglais - Traduction En Anglais

• we emphasize
• we stress
• we highlight
• we point out
• we underline
• we emphasise
• please note
• i note

Exemples d'utilisation de Subliniem en Roumain et leurs traductions en Anglais

Subliniem că site-ul regen.
We stress that the site regen.

Totuși, Subliniem principal.
However, We highlight the main.

Subliniem o talie cu o talie.
We emphasize a waist a thong.

După observarea datelor oferite de INE, subliniem anumite variabile.
After observing the data offered by the INE, we highlight certain variables.

Noi subliniem calitatea vietii.
We emphasize quality of life.

Programul are mai multe trasee de studiu, dar subliniem abordarea noastră"un MBA".
The programme has many study routes, but we emphasise our'one MBA' approach.

Subliniem prospețimea și tineretul.
We emphasize freshness and youth.

În timpul achiziției subliniem proprietățile materialului de tapițerie.
During the purchase we emphasize the properties of the upholstery material.

Subliniem prospețimea și tineretul.
We emphasize the freshness and youth.

Perdele în dormitor. Noi subliniem individualitatea si designul camerei.
The curtains in the bedroom. We emphasize the individuality and design of the room.

Subliniem punctele forte ale CV-ului….
We emphasize the strengths of the resume….

Nu ascundem pereții necorespunzători, dar subliniem- alegem cu alte tapet sau texturi.
We do not hide inappropriate walls, but underline- we select with other wallpaper or texture.

Deci, subliniem cel mai important lucru.
So, we emphasize the most important thing.

În toate etapele de pregătire academică subliniem legăturile dintre cercetare și desigur conținut.
At all stages of academic training we emphasize the links between research and course content.

Noi subliniem medicament colaborare aici.
We emphasize collaborative medicine here.

În primul din aceste amendamente subliniem importanţa reducerii economiei"negre” sau"gri”.
In the first of these amendments, we emphasise the importance of reducing the'black' or'grey' economy.

Subliniem necesitatea unei fotografii de calitate.
We highlight the need for a quality photo.

Ca exemplu, subliniem procesul cu iPhone 8.
As an example, we emphasize the process with the iPhone 8.

Subliniem fiecare detaliu în timpul> producției.
We emphasize every detail during> production.

Cu toate acestea, subliniem utilizarea sa în tratarea apei.
However, we emphasize its usage in water treatment.

Subliniem"nu" pentru că astfel competiţia va părea.
Underline"won't,"'cause that makes the competition look like.

În cele din urmă, subliniem prioritatea oferită problemelor de mediu.
Lastly, we highlight the priority given to environmental issues.

Subliniem, ca nimeni nu face o judecata, în afarã de voi.
We re-iterate that no one is making a judgement except you.

Printre marcile locale subliniem Grasa si Tamaioasa de Cotnari, Busuioaca de Bohotin.
Among the local brands emphasize Grasa and Tamaioasa of Cotnari, Busuioaca of Bohotin.

Noi subliniem întotdeauna nevoia de atinge acest nivel în fiecare sector.
We always emphasise the need to achieve it in every sector.

In plus, subliniem angajamentul nostru ferm pentru.
In addition, we emphasize our determined commitment to.

Subliniem implicarea ei predispoziție naturală senzual si de exceptie.
We emphasize her sensual and exceptional natural predisposition involvement.

Obijnuim sa subliniem observatii care confirma vederea noastra a lumii.
We tend to underline observations that confirm our view of the world.

Subliniem că rezervoarele juca online, gratuit puteți doar pe pagina noastră!
We emphasize that the tanks play online for free you can just on our page!

Cred că subliniem faptul că ratingurile noastre sunt… Sunt opinii.
I think we are emphasizing the fact that our ratings are, uh… uh… are opinions.