Exemples d'utilisation de Suferit destul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am suferit destul.
I had enough pain.Sărmanul a suferit destul.
THE POOR guy'sSUFFERED ENOUGH.Am suferit destul acum!
We are suffering enough now!Michelle a suferit destul.
Michelle has suffered enough.Ai suferit destul, Helga!
You have suffered enough, Helga!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
capacitatea de a suferisuferă din cauza
prejudiciul suferitpierderile suferiteoameni suferăpacientul suferăo persoană suferăsuferă de diabet
victima a suferitsuferă de alergii
Plus
Utilisation avec des adverbes
suferit destul
suferă adesea
suferit deja
încă suferăsuferit recent
suferit vreodată
suferit prea
suferă acum
suferă aici
suferă foarte
Plus
Utilisation avec des verbes
continuă să sufereface să suferiîncepe să suferemerită să suferepare să sufere
Ravenswood a suferit destul.
Ravenswood has suffered enough.Ati suferit destul, Helga.
You have suffered enough, Helga.Oamenii mei au suferit destul.
My people have suffered enough.N-a suferit destul? Nu?
Hasn't he suffered enough?Această femeie a suferit destul.
This woman has suffered enough.N-am suferit destul?
Haven't I suffered enough?Nu ştiu dacă ai suferit destul.
I don't know if you have suffered enough.Nu am suferit destul?
Haven't I suffered enough?Domnule, cred că ai au suferit destul.
Monsieur, I believe that you have suffered enough.Nu a suferit destul?
Hasn't she suffered enough?Callaghan, oamenii ăştia au suferit destul.
Callaghan, these people have suffered enough.Şi a suferit destul.
And she has suffered enough.Clientul meu, Walter Mack,a suferit destul.
My client, Walter Mack,has suffered enough.N-au suferit destul?
Haven't they suffered enough?Într-un fel simt că n-a suferit destul.
It just feels like she hasn't been hurt enough… somehow.Acum a suferit destul.
Now she has suffered enough.A suferit destul pentru o viaţă.
She's had enough heartache for one lifetime.Lenore a suferit destul.
Lenore has suffered enough.Ai suferit destul, și eu nu sunt un monstru.
You have suffered enough, and I am not a monster.Pippa, ai suferit destul.
Pippa, you have suffered enough.Am suferit destul pentru că am crezut-o pe una singură.
I have suffered enough for believing one.Ernest, ai suferit destul.
Ernest, you have suffered enough.Nu a suferit destul deja ea?
Hasn't she suffered enough already?Biata femeie a suferit destul în viată.
The poor woman has suffered enough in her life.Ea a suferit destul din cauza asta.
She's been hurt enough by that.
