Que Veut Dire SUFICIENT DE REPEDE en Anglais - Traduction En Anglais

• fast enough
• quickly enough
• quick enough
• soon enough
• rapidly enough
• sufficiently fast
• quite fast enough

Exemples d'utilisation de Suficient de repede en Roumain et leurs traductions en Anglais

Nu suficient de repede.
Not quick enough.

Se pare că nu suficient de repede.
Not quickly enough, apparently.

Nu suficient de repede.
Not quickly enough.

Nu-i poţi ucide suficient de repede.
You can't kill them quickly enough.

E suficient de repede pentru tine?
Is that fast enough for you?

Ea nu a fost suficient de repede.
She wasn't fast enough.

Nu suficient de repede, din păcate.
Not soon enough, I'm afraid.

Puteţi acţiona suficient de repede acum?
You can act quickly enough now?

Nu suficient de repede, Thawne.[mormaieli].
Not fast enough, Thawne.[grunts].

Trece peste suficient de repede.
Get over here quickly enough.

Ficatul este pur și simplu nu se regenerează suficient de repede.
His liver is just not regenerating fast enough.

Nu e suficient de repede.
Not soon enough.

Nu putem sa-l insufla suficient de repede.
We can't infuse him fast enough.

Nu e suficient de repede.
It's not fast enough.

Cred că ne deplasăm suficient de repede.
I think we're going sufficiently fast.

Nu e suficient de repede.
That's not soon enough.

Totusi, nu ne-am miscat suficient de repede.
We were, however, not quite fast enough.

Nu e suficient de repede pentru tine?
That's not fast enough for you?

Dar nu o pot face suficient de repede.
But they can't do it quickly enough.

Daca esti suficient de repede, s-ar putea apuca pistolul meu.
If you're quick enough, you might grab my pistol.

Tatăl lui nu a scos-o afară suficient de repede?
His dad didn't pull out quick enough?

A fost suficient de repede?
That quick enough?

Nu şi-a putut strânge oştile suficient de repede.
He couldn't raise his armies quick enough.

Nu sunt suficient de repede.
I'm not fast enough.

Statele membre cu niveluri mult mai slabe decât media UE și cu o situație care prezintă o tendință de deteriorare sau care nu se îmbunătățește suficient de repede.
Member States with levels much worse than the EU average and with the situation deteriorating or not improving sufficiently fast.

Nu este suficient de repede.
It's not fast enough.

Închiderea imediată a minelor care ar putea avea loc ca urmare a sistării subite a subvențiilor ar supraîncărca piețele regionale ale forței de muncă cu un flux de muncitori minieri disponibilizați, care nu pot fi suficient de repede reîncadrați în muncă în alte sectoare industriale și care prin urmare riscă să devină șomeri de lungă durată.
The immediate closure of the mines that could take place after a sudden end of subsidies would overburden the regional labour markets with a flood of redundant mine workers, which cannot rapidly enough be re-employed in other industries and therefore risk becoming long-term unemployed.

Nu sunt suficient de repede.
You're not fast enough.

Închiderea imediată a minelor, care ar putea avea loc ca urmare a sistării subite a subvențiilor, ar supraîncărca piețele regionale ale forței de muncă cu un flux de muncitori minieri disponibilizați, care nu pot fi suficient de repede reîncadrați în muncă în alte sectoare industriale și care prin urmare riscă să devină șomeri de lungă durată.
The immediate closure of the mines, which could result from the sudden cessation of subsidies, would overburden the regional labour markets with a flood of redundant mine workers, who could not be re-employed in other industries rapidly enough and therefore risk becoming long-term unemployed.

Nu este suficient de repede.
That's not quick enough.