Exemples d'utilisation de Sufoc en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă sufoc.
I am choking.Am zis că mă sufoc.
I said I'm choking.Mă sufoc.
I'm suffocating.Te sufoc cu pisica.
I'm choking with the cat.Doamne, mă sufoc.
My God, I'm choking.
On traduit aussi
Mă sufoc, omule.
I'm choking, man.Acum te sufoc?
Now I'm suffocating you?Mă sufoc aici.
I'm suffocating here.O, Doamne, mă sufoc.
Oh, God, I'm choking.Mă sufoc aici.
I'm suffocating' in here.Bunico, mă sufoc.
Grandma, I'm suffocating.Mă sufoc aici.
I'm suffocating under here.Simt că mă sufoc.
I feel like I'm suffocating.Te sufoc, nu?
I'm suffocating you, aren't I?Crede că îl sufoc?
He thinks I'm smothering him?Mă sufoc de moarte!
I'm suffocating to death!Crezi că te sufoc?
You think I'm smothering you?Mă sufoc aici jos.
I'm suffocating down here.Am simţit că mă sufoc.
I felt I was suffocating.Te sufoc în somn!
I will smother you in your sleep!Am simţit că mă sufoc.
I felt like I was choking.Mă sufoc cu gulerul ăsta.
I'm choking on this collar.Simţeam că mă sufoc.
I felt like I was suffocating.Te sufoc de la distanţă.
I'm choking you from a distance.Simt de parcă mă sufoc.
I feel like I'm suffocating.Mă sufoc aici în casă.
I'm suffocating here in the house.Nu pot să tac, mă sufoc.
I can't shut up, I'm choking.Şi mă sufoc şi cer aer.
And I am choking and gasping for air.Mă trezesc şi parcă mă sufoc.
I woke up- I thought I was choking.Frate, chiar acum mă sufoc cu o fantomă.
Dude, I am choking on a ghost right now.
