Que Veut Dire SUMARĂ en Anglais - Traduction En Anglais

• summary
• brief
• cursory
• sketchy
• summarily

Exemples d'utilisation de Sumară en Roumain et leurs traductions en Anglais

Declaraţia sumară.
Summary declaration.

E sumară dar este intimă.
It's brief but intimate.

Este o logică sumară.
That's sketchy logic.

Biografie sumară a Profetului.
Summarised Biography of the Prophet.

Descrierea este sumară.
The description is brief.

O descriere sumară a obiectelor-Photos.
Summary description of items-Photos.

Configurare vizualizare sumară.
Configure Summary View.

O descriere sumară a obiectelorpermits.
Summary description of itemspermits.

Ivy City, acoperirea este sumară.
Ivy City, coverage is sketchy.

O descriere sumară a obiectelorPay Book.
Summary description of itemsPay Book.

Bunurile care se oferă spre vânzare şi descrierea lor sumară;
Goods offered for sale and their brief description;

O descriere sumară a obiectelorWW1 photos.
Summary description of itemsWW1 photos.

Am studiat istoria Imperiului Slaver, dar e sumară.
I have studied the history of the Slaver Empire, but it's sketchy.

O descriere sumară a obiectelorThe booklet.
Summary description of itemsThe booklet.

Ei bine, um, am avut patru arheologi Da examene vizuale la piesa sumară.
Well, um, we have had four archaeologists give cursory visual exams to the piece.

O descriere sumară a obiectelorMemorial Medal.
Summary description of itemsMemorial Medal.

Și, Caleb, permiteți-mi să vă spun, pe interacțiunea sumară, nu vă pot spune, la toate.
And, Caleb, let me tell you, on cursory interaction, you cannot tell at all.

O descriere sumară a obiectelor trio of medals.
Summary description of items trio of medals.

Denumirea programului/proiectului cultural Descrierea sumară a programului/proiectului.
Name of the cultural programme/project Brief description of the programme/ project.

O descriere sumară a obiectelorMother with son.
Summary description of itemsMother with son.

Autoritățile civile din New Orleans aveau motive să se teamă de Jackson- el ordonase execuția sumară a șase membri ai milițiilor care încercaseră să plece.
Civilian authorities in New Orleans had reason to fear Jackson- he summarily ordered the execution of six members of the militia who had attempted to leave.

Descriere sumară a programului în limba română.
Brief description of the program(in Romanian).

Wikisource: Despre- informație sumară și cele mai pertinente trimiteri.
Wikisource: About- brief information and the most pertinent links.

O descriere sumară a obiectelorCasualty Form(2 pages).
Summary description of itemsCasualty Form(2 pages).

Următoarele secțiuni oferă o descriere sumară a principalelor caracteristici ale fiecărui capitol.
The following sections give a summary description of the main features of each chapter.

O descriere sumară a obiectelorFour embroidered cards.
Summary description of itemsFour embroidered cards.

Dennis Jackman O descriere sumară a obiectelorMedal 1914 to 1915 Star.
Dennis Jackman Summary description of itemsMedal 1914 to 1915 Star.

O descriere sumară a obiectelorLarge photo Two smaller photographs.
Summary description of itemsLarge photo Two smaller photographs.

În 746, Carloman a încheiat o revoltă prin executarea sumară a nobilimii alemaniice la Cannstatt, și pentru secolul următor, Alemania a fost condusă de duci franci.
In 746, Carloman ended an uprising by summarily executing all Alemannic nobility at the blood court at Cannstatt, and for the following century, Alemannia was ruled by Frankish dukes.

O descriere sumară a obiectelorAccidental death followng fall at barracks Buttevant.
Summary description of itemsAccidental death followng fall at barracks Buttevant.