Que Veut Dire SUNT BINE DOCUMENTATE en Anglais - Traduction En Anglais

• are well documented
• are well-documented

Exemples d'utilisation de Sunt bine documentate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dar sunt bine documentate.
But they're well-documented.

Succesele ei de club sunt bine documentate.
Her club successes are well documented.

Sunt bine documentate, dar n-am absolut nici o intenţie să.
Well, they are well researched, I assure you, but I have absolutely no intention of.

Beneficiile sunt bine documentate.
Benefits are well documented.

Beneficiile implanturilor cu conducţie osoasă sunt bine documentate.
The benefits of bone conduction implants are well documented.

Practicile lor sunt bine documentate şi sunt toate vrednice de dispreţ.
Their practices are well-documented and it's all despicable.

Discursurile lui anti-guvern sunt bine documentate.
His, uh, anti-government rants are well documented.

Aceste fapte istorice sunt bine documentate în arhivare islamică, dar nu arhive occidentale.
These historical facts are well documented in Islamic archiving, but not western archives.

Brutalitatea şi firea lui vicioasă sunt bine documentate.
Lobos's brutality and vicious nature are well documented.

Aceste povești sunt bine documentate în cotațiile ale Profetului că, relatează evenimentele din migrație spre Medina.
These stories are well documented in the quotations of the Prophet that, narrate the events of his migration to Medina.

Accidentele acoperite de asigurarea RCA sunt bine documentate.
Collisions falling under MTPL insurance are well documented.

Deşi toate aceste articole sunt bine documentate şi conţin informaţii senzaţionale, nu am regăsit nimic din acestea în presă.
Although all these articles are well documented and contain sensational information, we found none(or fragments) of them in the mainstream media.

Considerăm că majoritatea propunerilor pe care le-ați elaborat sunt bine documentate.
We believe that many of the proposals that you have drawn up are well-informed.

Motivaţiile investiţiilor în acest sector sunt bine documentate în presa globală. Acestea includ.
The fundamentals of investments in this sector are well documented in the global press. These include.

Încercările lor mișelești în cazul lui Fidel depășesc limita credulității, dar sunt bine documentate.
The shit they have tried on Fidel strains credulity, but is well documented.

Motivaţiile investiţiilor în acest sector sunt bine documentate în presa globală.
The fundamentals of investments in this sector are well documented in the global press.

Informațiile generale referitoare la daunele extinse produse de încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală sunt bine documentate.
The broad facts about the widespread damage caused by infringements of IP rights are well documented.

Dovezile in favoarea lui Isus si faptele Lui marete sunt bine documentate atat in Biblie, cat si in afara ei.
The evidence for Jesus and His great works are well documented both in and out of the Bible.

Greşelile lui Dumnezeu sunt bine documentate. Dacă i-ar fi ieşit totul bine de prima dată, ar fi fost o singură epidemie de ciumă şi nici un potop.
God's mistakes are well-documented. there would have been one plague and zero great floods.

Se crede că schinduful poate ajuta la sporirea beneficiilor creatinei, care sunt bine documentate pentru formarea de forță.
It is thought that fenugreek may help to enhance the benefits of creatine, which are well documented for strength training.

Va recomand sa le vizitati, sunt bine documentate si au filme absolut terifiante despre cruzimea cu care sunt tratate animalele.
I recommend you to visit them, they are well documented and have absolutely terrifying videos about the cruelty of how animals are treated.

Importanţa şi repercusiunile utilizării cianurii în exploatarea minieră a metalelor sunt bine documentate şi am văzut ce s-a întâmplat în România.
The importance and the repercussions of the use of cyanide in metal mining are well documented and we have seen what happened in Romania.

Toate aceste progrese sunt bine documentate în publicaţiile BREF(Best Available Technology), în conformitate cu„Directiva controlului şi prevenirii integrate a poluării”(IPPC).
All these advances are well documented in the BREF notes(Best Available Technology) under the Integrated Pollution and Prevention Control(IPPC) Directive.

Cazurile care au rezultat şi consecinţele folosirii cianurii in minerit, ca în România şi alte ţări, sunt bine documentate si extrem de îngrijorătoare.
The cases which have resulted from and consequences of the use of cyanide in mining, as in Romania and other countries, are well documented and extremely worrying.

Avantajele pornirii pe drumul privatizării dinamice sunt bine documentate de literatura economică şi de experienţele ţărilor în curs de dezvoltare din întreaga lume.
The benefits of embarking on dynamic privatisation are well-documented by economic literature and by the experiences of developing countries around the world.

Abuzurile psihiatrice asupra persoanelor care insistă în convingeri ce nu sunt în concordanță cu cele ale Partidului Comunist Chinez(Partidul/ PCC), sunt bine documentate și continuă deja de zeci de ani sub regimul actual.
Psychiatric abuses of people insisting on views not in accord with that of the Communist Party, are well documented and have been ongoing under the current regime for decades.

Toate celelalte locații ale eșantioanelor lunare sunt bine documentate de agenția spațială americană până în ziua de azi(cu excepția afișei lunare Apollo 17 similară prezentată).
All other lunar sample locations are well documented by the US space agency to this day(with exception to similarly presented Apollo 17 lunar sample displays).

Procesele utilizate pentru elaborarea, colectarea, compilarea şi dezvoltarea statisticilor europene sunt bine documentate şi analizate periodic în vederea evaluării eficienţei şi eficacităţii acestora.
The processes used for the development, collection, compilation and production of European statistics are well documented and regularly reviewed to assess their efficiency and effectiveness.

Traducerile acestei firme sunt bine documentate în ceea ce privește terminologia specifică și documentele au fost traduse cu acuratețe și în conformitate cu legislația din România.
Their translations are well documented regarding specific terminology, and the documents were accurately translated in accordance with Romanian legislation.

În prezent, Grădină Botanică„Dimitrie Brândză” gestionează colecţii de plante(vii sau conservate), care sunt bine documentate şi utilizate în scopul instruirii studenţilor, pentru cercetări ştiinţifice, în vederea protejării fitodiversităţii, în programele de educaţie pentru mediu şi pentru informarea publicului larg.
Currently, the“Dimitrie Brândză” Botanical Garden manages collections of plants(either living or preserved) which are well-documented and used to instruct the students for scientific research, in order to protect the phytodiversity, in the educational programmes regarding the environment and for informing the public.