Exemples d'utilisation de Sunt intrigat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dar sunt intrigat.
I'm intrigued.Trebuie să recunosc că sunt intrigat.
I have to admit, I'm intrigued.Acum sunt intrigat.
Now I'm intrigued.Şi termină-ţi gândul, sunt intrigat.
And finish your thought, I'm intrigued.Păi, sunt intrigat.
Well, I'm intrigued.N-am făcut nici una nici alta, dar sunt intrigat.
I have never done either, but I'm intrigued.Bart, sunt intrigat.
Bart, I'm intrigued.Nu se întâmplă des,dar, ştii, sunt intrigat.
Doesn't happen often,but, you know, I'm intrigued.Sunt intrigat, Marty.
I'm curious, Marty.Pentru că sunt intrigat.
Because I'm intrigued.Sunt intrigat, Simon.
I'm intrigued, Simon.Recunosc, sunt intrigat.
I admit, I'm intrigued.Sunt intrigat și puțin foame.
I'm intrigued, and a little hungry.Domnilor, sunt intrigat.
Gentlemen, I am intrigued.Sunt intrigat, domnule Heisenberg.
I'm intrigued, Mr. Heisenberg.De fapt, eu sunt intrigat.
Actually, I'm intrigued.Sunt intrigat de aceste semne.
I was intrigued by those markings.Totuşi, sunt intrigat.
Nevertheless, I am intrigued.Sunt intrigat de toată munca ta.
I'm intrigued by your whole body of work.Ei bine, acum sunt intrigat.
Well, now I'm intrigued.Dar eu sunt intrigat despre acest blestem.
But I am intrigued about this curse.Recunosc că sunt intrigat.
I will admit I'm intrigued.Sunt intrigat de tine, anomalie XB-6783746.
I am intrigued by you, anomaly XB-6783746.Păi, acum sunt intrigat.
Oh, well, now I'm intrigued.Sunt intrigat că preotul nu este un preot.
I'm intrigued because the priest is not a priest.Ei bine, sunt intrigat, da.
Well, I'm intrigued, yeah.Sunt intrigat de această idee să acord audienta oricui.
I am intrigued by this idea of giving audiences to anyone.O sa recunosc, eu sunt intrigat de situatia ta.
I will admit, I'm intrigued by your situation.Sunt intrigat de modul în care intrigat sunteti de asta, Tony.
I am intrigued by how Atunci când oamenii sunt intrigat, se ridică din sprâncene lor.
When people are intrigued, they raise their eyebrows.
