Exemples d'utilisation de Sunt plin en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt plin.
I'm stuffed.Deci Sunt plin.
So I'm full.Sunt plin de.
I'm covered in.Acum sunt plin.
Now I'm full.Sunt plin de bube.
I'm covered in sores.
On traduit aussi
Mamă, sunt plin.
Mom, I'm full.Sunt plin de sânge.
I'm covered in blood.Te rog, sunt plin!
Please I'm stuffed!Sunt plin de trotil.
I'm loaded with TNT.Nu, mulţumesc, sunt plin.
No, thanks, I'm stuffed.Ah, sunt plin!
Ah, I'm full!Atâta timp cât el nu se schimba culoarea, sunt plin de speranță.
As long as he doesn't change color, I'm filled with hope.Nu, sunt plin.
No, I'm stuffed.Sunt plin de farmec.
I'm loaded with charm.Ce bine, acum sunt plin de speranţă.
Now I'm filled with hope.Sunt plin de laudanum.
I'm full of laudanum.Ah, sunt plin.
Ah, I'm stuffed.Sunt plin de bucurie.
I'm bursting with joy.Deci sunt plin de găuri?
So I'm full of holes?Sunt plin că un porc.
I'm stuffed like a pig.Acum sunt plin de putere.
I'm full of power now.Sunt plin de benzină.
I'm covered in gasoline.Da, dar sunt plin de idei teribile!
Yeah, but I'm filled with terrible ideas!Sunt plin de blistere.
I'm covered in blisters.Oh, Sunt plin de surprize.
Oh, I'm full of surprises.Sunt plin cu trotil!
I'm loaded with explosive!Căci sunt plin de cuvinte, duhul dinăuntrul meu mă constrânge.
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.Sunt plin cu energie.
I'm bursting with energy.Sunt plin de demnitate!
I'm loaded with dignity!Sunt plin de peste peşte tot.
I'm covered in fish.
