Que Veut Dire SUNT SIMULATE en Anglais - Traduction En Anglais

• are simulated

Exemples d'utilisation de Sunt simulate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Imaginile sunt simulate în scopuri ilustrative.
Images simulated for illustrative purpose.

Contrast ridicat[2]Contrast scăzut *Imaginile sunt simulate.
High contrast[2]Low contrast*Images are simulated.

Imaginile sunt simulate în scopuri ilustrative.
Images simulated for illustrative purposes.

Imaginile dispozitivului și ale ecranului sunt simulate în scop demonstrativ.
Device and screen images simlulated for illustrative purpose.

Imaginile sunt simulate și au scop demonstrativ.
Images are simulated and for illustration purposes only.

Conținutul afișat pe ecran și imaginile sunt simulate doar în scop demonstrativ.
The contents within the screen and iImages are simulated for illustrative purposes andonly.

Imaginile sunt simulate și numai pentru ilustrare.
Images are simulated and for illustration purposes only.

Modelul menționat se referă la televizoarele fără tehnologie in-plane switching, iar imaginile sunt simulate.
The conventional mentioned in this content means TVs without in-plane switching technology, and the images are simulated.

Imaginile prezentate pe ecranul produsului sunt simulate exclusiv în scopuri demonstrative.
Images shown on the product screen are simulated and for demonstration.

Ulceraţiile sunt simulate, ace imersate-n ceară de parafină aplicate camaradului ca să-i provoace o băşică.
Chancres are being simulated, Needle dipped in paraffin wax applied to the old chap to create a blister.

Televizorul convențional menționat în acest conținut este bazat pe modelele LG anterioare și imaginile sunt simulate.
The conventional mentioned in this content is based on the previous LG models and the images are simulated.

Mecanica de obiecte solide sunt simulate, împreună cu obiecte dinamice, cum ar fi….
Mechanics of solid objects are simulated, together with dynamic objects like springs and….

În masaj thailandez, terapeutul face uz de mâini, genunchi, picioare şi de picioare şi multe diferite yoga poziţii sunt simulate.
In Thai massage, the therapist makes use of hands, knees, legs and feet and many different yoga postures are simulated.

Procesele de producţie reale sunt simulate și comandate de reprezentări generate de computer.
Real production processes are simulated and controlled by computer-generated representations.

Acesta aruncă zarurile care trebuie să lovească pereții de la celălalt capăt al mesei înainte să se așeze pe o anumită poziție(intr-un joc de zaruri online sau pe mobil, aceste acțiuni sunt simulate pe ecran).
The shooter then rolls the two dice, which have to hit the far walls of the table before landing(in Online Craps or Mobile Craps, these actions are simulated on the screen).

Antrenamente in timpul carora sunt simulate situatii de urgenta unde cei instruiti parcurg pasii de reactie ca in cazul unei situatii de urgenta reala.
Training during which an emergency is simulated and the trainees go through the steps of responding as if it were a real emergency.

Acesta aruncă zarurile care trebuie să lovească pereții de la celălalt capăt al mesei înainte să se așeze pe o anumită poziție(intr-un joc de zaruri online sau pe mobil, aceste acțiuni sunt simulate pe ecran).
They roll two dice, which must hit the walls at the other end of the table before settling on an eventual position(in an Online Craps game or Mobile Craps game, these actions are simulated on your screen).

Toate jocurile individuale de capturi de ecran sau audio, care sunt simulate prin software-ul emulatoare sunt proprietatea deţinătorilor lor de autor respective şi sunt utilizate numai de către Apps Chill, în scopul de a informa clientul funcţionalitatea software-ului.
All individual games screen shots or audio that are simulated by emulators software are property of their respective copyright holders and are only used by Chill Apps for the purpose of informing the customer of the software's functionality.

AstroGrav este un simulator de sistem de înaltă precizie, de mare precizie, care calculează interacțiunile gravitaționale dintre toate corpurile astronomice, astfel încât mișcările asteroizilor și cometelor sunt simulate mult mai precis decât în….
AstroGrav is a full-featured, high precision solar system simulator that calculates the gravitational interactions between all astronomical bodies, so that the motions of asteroids and comets are simulated much more accurately than with….

Echipament de pregătire sintetică pentru zbor” înseamnă orice tip de echipament în care condițiile de zbor sunt simulate la sol, inclusiv simulatoarele de zbor, echipamentele de pregătire pentru zbor, echipamentele de pregătire pentru procedurile de zbor și navigație și echipamentele de pregătire instrumentală de bază;
Flight simulation training device' means any type of device in which flight conditions are simulated on the ground, including flight simulators, flight training devices, flight and navigation procedures trainers and basic instrument training devices;

Linkuri sponsorizate: AstroGrav este un simulator de sistem de înaltă precizie, de mare precizie, care calculează interacțiunile gravitaționale dintre toate corpurile astronomice, astfel încât mișcările asteroizilor și cometelor sunt simulate mult mai precis decât în cazul aplicațiilor planetariene.
Sponsored Links: AstroGrav is a full-featured, high precision solar system simulator that calculates the gravitational interactions between all astronomical bodies, so that the motions of asteroids and comets are simulated much more accurately than with planetarium applications.

Apărarea președintelui «Partidului Nostru» efectuat o paralelă cu inculpații din diferite dosare penale instituite în legătură cu corupția, “li se aplică amenzi pentru corupție și se eliberează. Renato Usatîi și activiștii de partid sunt sub supravegherea constantă a autorităților de urmărire penală. Sunt simulate diferite circumstanțe, care nu găsesc nici o confirmare pentru a menține partidul sub presiune constantă.”.
The defense of the chairman of“Our Party” drew a parallel with the persons from various criminal cases instituted on corruption,“for corruption they are punished with a fine and are released. Renato Usatyi and the activists of the party are under constant surveillance by the criminal investigation bodies. In order to keep the party under constant pressure, they simulate various circumstances, which find no confirmation”.

Nuanţa pielii poate fi simulată.
Skin tone is simulated by dyes.

Plăcerea ei e simulată.
Her pleasure is simulated.

Cu ajutorul acestuia, întregul utilaj este simulat pe PC.
With its help, the entire machine is simulated on a PC.

Acest mediu este simulat.
This environment is simulated.

Schemele pot fi simulate de PSPICE integrat simulator mod mixt compatibil.
The schematics can be simulated by the integrated PSPICE compatible mixed mode simulator.

Pot fi simulate de zbor, un sunet răsunător cum ar fi..
Can be simulated flight, thunderous sound like.

Scription® pot fi simulate prin intermediul funcției de împrăștiere punctiformă(point-spread).
Scription® technology can be simulated through the point-spread function.

Proprietăţile Naproxenului pot fi simulate de Aleve.
Naproxen's properties can be simulated by Aleve.