Exemples d'utilisation de Sus acum en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt sus acum.
I'm upstairs now.Trebuie să mergi sus acum.
You need to be upstairs now.Merg sus acum.
I'm going up now.Bine, ne vom merge sus acum.
Okay, we are gonna go upstairs now.Mergi sus acum, iubire.
You goin high now love.Suntem foarte sus acum.
We're really high now.Sunt sus acum, priveşte.
I'm high right now, look.Apoi semn sus acum!
Then sign up now!Ma duc sus acum ca si atunci.
I go up every now and then.Zack, du-te sus acum.
Zack, go upstairs now.Mergem sus acum sau o să-ţi pare rău.
We go up now or I scramble your egg-brain inside the shell.Mă duc sus acum.
I'm going upstairs now.D-le Berk, este un pat de campanie pregătit pentru tine sus acum.
Mr. Berk, there's a cot for you upstairs now.Du-te sus acum.
Go upstairs now.Trebuie să mă duc sus acum.
I really should be getting upstairs now.Suntem sus acum.
We're upstairs now.Ia-o pe Laurie şi mergeţi sus acum.
Take Laurie and go upstairs now.Adu-o sus acum!
Bring it upstairs now!Credeam ca o sa pot manca linistit sus acum.
I thought I was finally eating upstairs now.Ma duc sus acum.
I'm going upstairs now.Nu e treaba ta,J.J. Doar du-te sus acum.
This doesn't concern you,J.J. Just go upstairs now.Obține sus acum, dragă.
Get upstairs now, darling.Cred că vine de sus acum.
I think it's coming from upstairs now.Dacă nu-l tragi sus acum, te vând la zoo în Moscova!
If you don't pull him up now, I will sell you to Moscow Zoo!Mă voi duce sus acum.
But I'm going upstairs now.Turner, trebuie să ascultă-mă, du-te sus acum, te rog.
Turner, you gotta listen to me, go upstairs now, please.Vom merge sus acum.
We're gonna go upstairs now.Ridicati mainile sus acum!
Get your hands up now!Tu, mijloc, sus acum.
You, middle one, upstairs now.Hai să-l sus acum.
Let's get him upstairs now.
