Exemples d'utilisation de Tabloul en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tabloul meu.
My canvas.Americane tabloul.
US Scoreboard.Tabloul tău.
Your canvas.Da, şi tabloul.
Yeah, and the picture.Tabloul digital.
Digital Scoreboard.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
tabloul clinic
tablouri electrice
tabloul general
un tablou complet
tabloul principal
un tablou frumos
tabloul original
Plus
Utilisation avec des verbes
un tablou furat
Utilisation avec des noms
tabloul de bord
un tablou de bord
tabloul de bord al
tabloul de distribuție
a tabloului de bord
rama de tablou
Plus
Unde-i tabloul meu?
Where's my painting?Tabloul de revenire.
The comeback canvas.Şi unde e tabloul?
And where's the Rembrandt?Tabloul justitia UE.
EU Justice Scoreboard.Nu-mi place tabloul ăsta.
I don't love this tableau.Tabloul justiția UE.
EU Justice Scoreboard.Calibrez tabloul de aromă.
Calibrating flavour panel.Tabloul spitalului.
The hospital switchboard.Uite-te la tabloul ăla, 99.
Take a look at the portrait, 99.E tabloul meu norocos.
It's my lucky picture.De asta vinde tabloul.
That's why he's selling the painting.Ok, tabloul de comanda.
OK, the control panel.Ar trebui să vedeți tabloul nostru!
You should see our switchboard!Tabloul nu este semnat.
The picture is not signed.Stii cine e tipul din tabloul ăsta?
You know the guy in that portrait?Tabloul de titlul autorul.
The Storyboard Title Author.Acesta este tabloul principal de comandă.
This is the main control panel.Tabloul propriei tale valori.
The Picture Of Your Own Value.Eram amândoi în tabloul cu Montreal-ul.
We were both in that Montreal painting.Tabloul pe care mi l-a trimis.
The painting that he sent me.Gloria a furat tabloul ptr Sameer Aziz.
Gloria stole the painting for Sameer Aziz.Tabloul de privind echilibrul gen.
The Gender Balance Dashboard.Ai prins criminalul,ai găsit tabloul.
You have caught the killer,found the Rembrandt.Da, tabloul a fost asigurat.
Yes, the Rembrandt was insured.Toate apelurile în tabloul sunt înregistrate.
All calls into the switchboard are recorded.
