Exemples d'utilisation de Te face en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Asta te face.
That does.Te face foarte fericit.
Make you very happy.Dacă el te face.
If he does that.Si te face surd.
And make you deaf.Nu, dar minciuna te face.
No, but lying does.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
face parte
face acest lucru
să facă parte
poţi facece-ai făcutfac obiectul
fac griji
să facă față
puteţi facenaiba faci
Plus
Utilisation avec des adverbes
faceți clic
mai facifaci aici
face tot
face rău
să facă rău
să faceți clic
face doar
făcut deja
ce naiba faci
Plus
Utilisation avec des verbes
încerc să facîncerci să facidoriți să facețiplace să facfolosit pentru a facece-o să faciface să mă simt
hai să o facemvoiam să facface să pară
Plus
Ce te face să crezi.
What made you think.Si asta te face ce?
And that made you what?Ce te face să spui asta?
What made you say that?Vrei ca te face fericit?
Will that make you happy?Te face să te simţi bine?
Does that feel good?Nu, ce te face unic.
No, no, what makes you unique.Te face să te simţi incomod?
Does this make you uncomfortable?Pe tine ce te face special, Andy?
What makes you special, Andy?Te face sa te simti mai bine asta?
Does that make you feel any better?Asta e ceea ce te face atât de nefericit?
This is what is making you so unhappy?Ce te face să crezi că am nevoie de banii tăi?
What make you think I need your money?Nu vezi ce te face să fii fericită?
Can't Te face mai bun decat esti in realitate.
Making you better than Clovni te face fericit, Elena.
Clowns make you happy, Elena.Ce te face să crezi că nu vor?
What make you think they won't?Asta te face un ipocrit!
However, that makes you a hypocrite!Ce te face să crezi că nu e?
Whatever made you think he wasn't?Pe tine ce te face să chicoteşti, Leonard?
What makes you chuckle, Leonard?Ce te face să crezi că a fost o problemă pentru DHS?
What made you think it was a DHS matter?Da, te face fericit?
Yeah. That make you happy?Cum te face să te simţi?
How does that feel?Asta te face fericit, Danny?
Does that make you happy, Danny?Ce te face să zici că ea a fost?
What makes you think it was her?Cum te face să te simţi asta?
How does that make me feel?Cum te face asta sa te simti?
How does that make you feel?
