Exemples d'utilisation de Te plac en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu te plac.
I love you.Te plac, sa stii.
I do like you.Ei te plac!
They love you!Te plac mult.
I really like you.Nu eu, eu te plac.
Not me. I like you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
îţi placplace ideea
plac oamenii
place muzica
îţi va plăceaplac femeile
plac fetele
place modul
plac copiii
îti plac
Plus
Utilisation avec des adverbes
place foarte
place când
place aici
îmi place foarte
place doar
place mai
îmi place aici
cam placeplăcut întotdeauna
place acolo
Plus
Utilisation avec des verbes
place să cred
plăcea să văd
place să fac
place să spun
place să joace
plăcea să aud
place să lucrez
place să se joace
place să vorbesc
place să stau
Plus
Te plac, dar.
I do like you, but.Chiar te plac, Jeff.
I do like you, Jeff.Te plac, Lydia.
I do like you, Lydia.Studenţii te plac.
Your students love you.Ei te plac la nebunie.
They love you.Totuşi, eu te plac.
I like you all the same.Te plac si eu.
I really like you, too.Femeile te plac, Paul.
Women like you, Paul.Te plac, bine?
Look, I like you, okay?Katie, te plac mult.
(Katie,)(I really like you.).Te plac, Leon.
I really like you, Leon.Şi oamenii te plac, Hubert.
And people like you, Hubert.Te plac, Lucas.
Look, I like you Lucas.E important ca te plac.
It is important that I Iike you.Te plac atât de mult.
So much I like you.Dar chiar te plac, Rachel.
But I really like you, Rachel.Te plac, O'Reily.
I do like you, O'Reily.Nu pentru că te plac pe tine. .
Not'cause I like you.Te plac si pe tine. .
I like you.Oamenii astia te plac, Isabella.
These guys love you, Isabella.Te plac, Arnie Peterson.
I do like you, Arnie Peterson.Ideea e, te plac pe tine. .
But the point is, I like you.Te plac foarte mult, dar.
I really like you a lot, but.Ştii că te plac mult, nu?
Te plac, dar nu ca şi soţ.
Look, I like you, but not as a spouse.
