Que Veut Dire TE POATE SURPRINDE en Anglais - Traduction En Anglais

• can surprise you
• may surprise you

Exemples d'utilisation de Te poate surprinde en Roumain et leurs traductions en Anglais

Tyrion te poate surprinde.
Tyrion may surprise you.

Răspunsul la această întrebare te poate surprinde.
The answers may surprise you.

Oricine te poate surprinde.
Anyone can surprise you.

Discret, în pat, Capricornul te poate surprinde.
Outwardly discreet, In bed, Capricorn may surprise you.

Viata te poate surprinde câteodată.
Life can surprise you sometimes.

Dar în unele zile te poate surprinde.
But some days he can surprise you.

Acest joc te poate surprinde cu recompense interesante.
This game can surprise you with interesting rewards.

Uneori birocraţia te poate surprinde.
Sometimes bureaucracy can surprise you.

Dragostea te poate surprinde în orice moment al vieţii tale.
Love can surprise you with any time in your life.

Şi mi-am dat seama că viaţa te poate surprinde oricând.
And I have learned that life can surprise you at any time.

Te poate surprinde invitatii cu un biscuit frumos gustos?
You can surprise your guests with a beautiful tasty biscuit?

Întrebarea te poate surprinde.
My question may surprise you.

Un bărbat se înfurie atât de tare, încât te poate surprinde.
A man gets into enough of a rage, he can surprise you.

Corpul omenesc te poate surprinde.
But the human body can surprise you.

Te poate surprinde, dar nu mă poţi cumpăra cu mâncare.
This may surprise you, but you can't buy me off with food.

Şi când o fac, te poate surprinde şi pe tine..
And when they do, you can surprise yourself.

Nu pot vorbi despre Dragna, dar Mickey te poate surprinde.
I can't speak for Dragna, but Mickey might surprise you.

Acest caine te poate surprinde comic luidarul și capacitatea de a ridica moralul cu pozne lor inofensive.
This dog can surprise you with its comicGift and ability to cheer you up with your harmless pranks.

Indiferent de vârstă, incontinența te poate surprinde în orice moment.
Regardless of age, incontinence can surprise you at any time.

Este imposibil să te plictisești cu scaner-ul- există întotdeauna ceva ce te poate surprinde.
It's impossible to be bored with the scanner- there's always something that can surprise you.

Este specialistul PPC care te poate surprinde cu o abordare super creativă și contextuală a unei campanii, proiectată însă cu obiectivele de business în minte și axată pe rezultate.
She is the PPC specialist who can surprise you with a super creative and contextual approach to a campaign, but designed with business goals in mind and result-oriented.

Un autoturism din clasa standard de la Autoboca te poate surprinde într-un mod plăcut.
A car from standard class from Autoboca can surprise you in a pleasant way.

Un alt lucru care te poate surprinde este că aveţi posibilitatea să partajaţi ecran telefonul Android la computer, care va face mult mai placuta pentru a juca Android jocuri sau pentru a viziona clipuri video.
Another thing that may surprise you is that you can share the screen of your Android phone to your computer, which will make it much more enjoyable to play the Android games or watch the videos.

Feedback-ul pe care îl vei primi de la acest nivel de transparență te poate surprinde.
The feedback you will get from this level of transparency may surprise you.

Bine aţi venit în Eastwick… un mic oraş liniştit, dar privind mai atent, ceea ce vei găsi te poate surprinde… Femei care văd viitorul, care controlează mintea bărbaţilor doar cu ochii, sau cheamă furia naturii.
Welcome to Eastwick… a quaint little town, but look beneath the surface and what you will find may surprise you… women with the power to foretell the future, control men's minds with just a flash of their eyes.

Un mic oraş liniştit, dar privind mai atent ceea ce vei găsi te poate surprinde.
A quaint little town, but look beneath the surface and what you will find may surprise you--.

Curry de pui cu orez- opțiune excelentă pentru cină, și chiar te poate surprinde oaspeții săi.
Chicken curry with rice- great option for dinner, and even you can surprise its guests.

Ori nu e nimeni imun la farmecul tău, ori lumea chiar te poate surprinde cu bunăvoinţa sa.
Either no one is immune to your charms… or the world really can surprise you with its grace.

Ai putea crede că eşti în frunte, dar dacă nu eşti atent, adversarul tău te poate surprinde cu… o singură mutare.
It may look like you have the upper hand. but if you're not paying attention, then your opponent can blindside you… And one move.

Dar oamenii te pot surprinde.
But people can surprise you.