Exemples d'utilisation de Te va vindeca en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te va vindeca!
Heal you!Timpul te va vindeca.
Time will heal you.Te va vindeca.
He will cure you.Acest lucru te va vindeca.
This will heal you.Te va vindeca.
It will heal you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
puterea de a vindecatimpul vindecăpoţi vindecavindeca cancerul
si vindecavindecă în interior
vindecă rănile
să vindece cancerul
vindeca boli
poti vindeca
Plus
Utilisation avec des adverbes
complet vindecateşti vindecatvindeca repede
se vindecă frumos
se vindecă bine
se vindecă repede
vindecat încă
vindeca rapid
aproape vindecatvindeca doar
Plus
Utilisation avec des verbes
folosit pentru a vindecaîncearcă să vindeceutilizat pentru a vindecaîncepe să se vindece
Pământul te va vindeca.
The soil will heal you.Te va vindeca, sau te va ucide.
It will cure you or kill you.Ştiu că te va vindeca.
I know it will cure you.Să sperăm că această mică vacantă te va vindeca.
Let's hope this little vacation will cure that.Isus te va vindeca.
Jesus will cure you.Puterea lui Dumnezeu te va vindeca!
The power of God will heal you!Asta te va vindeca.
That is what cures you.Nu ştii dacă asta te va vindeca.
Your weet not even or can heal you.Tati te va vindeca imediat şi apoi va avea grijă de mâna mămicii.
Daddy will heal you up right away and then take care of Mommy's hand.Ştiu ce te va vindeca.
I know what will cure it.Acest iaurt cu puțin medicament te va vindeca.
That yogurt with little medicine will cure.Nu te va vindeca, dar va reduce frecventa"iesirilor".
It's not gonna cure it, but În numele lui Dumnezeu, te va vindeca!
In the name of God, it will heal you!Ia te ajuta, te va vindeca, și vei primi înapoi.
Get Sperăm că un somn bun te va vindeca.
I hoped a good night's rest would cure you.Şi când te va vindeca pastorul Driscoll, totul se va întoarce la normal.
And when Reverend Driscoll cures you, everything is gonna go back to normal.Crezi că Hristos te va vindeca?
Do Te va vindeca in timp, dar aceasta este singura modalitate de pentru a vă proteja de la Julian și Alex de la tine. .
You will heal in time, but this is the only way to protect Acest medicament te va vindeca de boală.
This medicine will cure you of that disease.Trebuie să ai încredere că Dumnezeu te va vindeca.
Poți să-l bei, te va vindeca.
Urmează-mă înapoi la lolcul nostru Comandantul Hung te va vindeca.
Follow me back to our place Commander Hung will cure you.Doar încearcă să te izbești ușor de fantezia că publicarea te va vindeca, că va umple găurile de brânză elvețiană din interiorul tău.
Just try to bust yourself gently of the fantasy that publication will heal you, that it Şi, mai important de atât… te va vindeca, Daniel.
And more importantly, it will heal you, Daniel.L-am copt într-o plăcintă care te va vindeca pentru totdeauna.
I have baked it into a cake to cure you once and for all.
