Que Veut Dire TE-AM GASIT en Anglais - Traduction En Anglais

• i found you
• i find you

Exemples d'utilisation de Te-am gasit en Roumain et leurs traductions en Anglais

Te-am gasit înca o data.
I find you once again.

Este bine ca te-am gasit.
It's good that i found you.

Te-am gasit in cartea de telefoane.
I found you in the phone book.

Sunt norocoasa ca te-am gasit.
I'm lucky that I found you.

Ei bine, te-am gasit nepotrivit.
Well, I find you inappropriate.

Ce norocoasa sunt ca te-am gasit.
I'm so lucky I found you.

Si te-am gasit la TV aratati asa de--.
And I find you on TV looking so-.

Plague catre Wasp. Te-am gasit.
Plague to Wasp. I found you.

Cand te-am gasit, nu m-am blocat.
When I found you, I didn't freeze.

Sunt atat de norocos ca te-am gasit.
I'm so lucky I found you.

Te-am gasit pentru ca el a dorit asta.
I found you because he wanted me to.

Atunci, eu sunt Tom si te-am gasit.
Then, I'm Tom and I found you.

Dar apoi te-am gasit, si m-ai ajutat.
But then I found you, and you helped me.

Lalitha, mă bucur că te-am gasit.
Lalitha, I'm so glad I found you.

Când te-am gasit, m-am pierdut pe mine însumi.
When I found you, I lost myself.

Nu pot sa cred ca te-am gasit.
I can't believe I found you.

Lauren, te-am gasit pe podeaua unei camere de hotel.
Lauren, I found you on a hotel room floor.

Nu vrei sa stii cum te-am gasit?
Don't you want to know how I found you?

Daca eu te-am gasit, Si ei te vor gasi..
If I have found you, they will find you..

Ai avut febra de când te-am gasit.
You have been in a fever since I found you.

Când te-am gasit, draga, am sa te fac sa sângereze.
When I find ya, darlin', I'm gonna make you bleed.

Ai fugit de acasa si te-am gasit aici.
You fled the house and I found you here.

Te-am gasit pentru ca lumea are nevoie de oameni ca tine..
I found you because the world needs people like you..

Ai fost pe ultimele picioarele când te-am gasit.
You were on your last legs when I found you.

Erik… este atat de ciudat ca te-am gasit… imbracat ca un Britanic.
Erik… it's so strange that I find you… as a British.

Bine te-am gasit la primul joc cu albinute foarte amuzante si descretite la minte.
Well I found the first game very fun and descrete bees in mind.

M-am întors pentru tine, si te-am gasit cu prietena mea cea mai buna.
I came back and found you with my best friend.

Te-am gasit vinovat de atac… si vei fi biciuit la funduletul gol.
I find you undoubtedly guilty of viciously assaulting the plaintiff with a two-by-four.

Am fost norocosi ca te-am gasit si ca ai fost alaturi de noi.
We were lucky to find you and to have you there.

Daca tot te-am gasit, vei depune marturie pentru mine?
Since I have found you, will you testify for me? That I shall indeed?