Exemples d'utilisation de Termen lung en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sunt aici pe termen lung.
I'm here for the long haul.Termen lung CO2 Indicatorul".
Long Term CO2 Indicator".Eşti pe termen lung, Cho.
You're in for the long haul, Cho.Sunt băgat în asta pe termen lung.
I'm in this for the long haul.Chirie termen lung sau vanzare.
Long-term rent or sale.
On traduit aussi
Suntem în ea pentru termen lung.
We're in it for the long haul.Pe termen lung, explică Dr.
In the long term, explains Dr.Am nevoie de el pentru termen lung.
I need him for the long haul.Dar pe termen lung, va merita.
But in the long run, it will be worth it.Sunteți în el pentru termen lung.
You are in it for the long haul.Este rau, pe termen lung, ai inteles?
It's bad for the long haul, get it?Suntem în acest pentru termen lung.
We're in this for the long haul.Spunând,"Pe termen lung toţi suntem morţi".
Said,"In the long run we're all dead,".Suntem constructori, în pentru termen lung.
We're builders, in for the long haul.Dar, pe termen lung, voi salva vieți.
But in the long run, I'm going to save lives.Îl încadrăm la handicap pe termen lung.
We are placing him on long-term disability.Disponibilă pe termen lung(minim 1 an).
Available for the long term(minimum 1 year).Acest lucru vă ajută să economisiți pe termen lung.
This helps you save in the long-run.Dar pe termen lung trebuie să fie pe oribil.
But it must be horrible on a long-term.Acum voi trece la povești pe termen lung.
Now I'm going to transition to longer term stories.Atunci, pe termen lung, îţi fac o favoare.
Then in the long run, I'm doing you a favour.Poza mare, avem nevoie de tine pentru termen lung.
Big picture, we need you for the long haul.Esti in pentru termen lung sau vânzare rapidă?
Are you in for the long haul or quick sale?Pai, avem infidelitate, abandon emotional pe termen lung.
Well, we got infidelity, we got emotional abandonment going on for a long time.Efectele pe termen lung steroizi anabolici folosi.
Effects of long term anabolic steroid use.Acţiuni pentru consolidarea aprovizionării cu produse agricole pe termen lung.
Actions to enhance agricultural supply in the longer term.Şi nu e ceva pe termen lung, aşa că, bucură-te de el.
And it's not for a long time, so enjoy it.Iar data viitoare cand te voi lega,te voi lega pe termen lung.
And the next Coafura pe termen lung pe păr mediu: afla adevărul!
Long-term hair styling on medium hair: find out the truth!Datele privind utilizarea pe termen lung sunt limitate.
There are limited data on long-term use.
