Exemples d'utilisation de Termin en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu le termin.
I end them.Eu termin la şase.
I finish at six.Când termin.
When I'm through.Eu termin acum.
I finish now.După ce termin eu.
After I'm through.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
terminale mobile
perie terminat
Utilisation avec des verbes
războiul s-a terminat
termină-ţi
jocul s-a terminat
petrecerea s-a terminat
si terminasă termine treaba
termină cu prostiile
termina treaba
războiul se va terminaspectacolul s-a terminat
Plus
Utilisation avec des noms
termina cu prostiile
o treabă de terminatterminale de plată
lucruri de terminattermina toate nivelurile
Termin într-un minut.
Finish in a minute.Pot sa termin cu asta.
I can end this.În doi ani termin.
In two year finish.Eu termin în 20 de minute.
I finish in 20 minutes.Mâncăm după ce termin.
Eat after I'm done.După ce termin cu tine.
After I'm done with you.Termin cu tot rahatul ăsta.
End of all of this shit.Imediat ce termin aici.
Soon as I get done here.Termin cam in patru ore.
I'm done in about four hours.După ce termin cu Kaden.
After I'm done with Kaden.Eu nu plec fara Sarah.- Conduci sau te termin.
You drive or I end you.Când termin la bucătărie.
When I'm through in the kitchen.Nu plec până nu-mi termin cartea.
I'm not leaving till I finish my book.După ce termin cu căpitanul.
After I'm done with the captain.Sam, citeşte-o după ce termin.
Sam, you must read this after I'm through.Lasa-ma sa termin cu asta!
Give me the gun, let me end this!Dacă nu mă sinucid şi îţi termin povestea.
Unless I kill myself and complete your story.Nu după ce termin eu cu tine.
Not after I'm through with you.O sa termin in seara asta rahatul cu Sugar Ray.
I will put an end to this Sugar Ray shit tonight.Întotdeauna îmi termin numărul cu asta.
I always end my act with it.Când termin eu cu asta, o să închizi tu, Everett.
When I finish this, you close, Everett.Deci, trebuie sa-mi termin munca, nu?".
So I will have to complete my work, won't I?".Când termin cu robobotomiile.
When I'm done with my robo-botomies.Nu voi muri pan nu îmi termin ultima misiune!
I won't die until I complete my final mission!Tocmai termin cu pacientul nostru.
Just finishing with our patient.
