Que Veut Dire TINETI MINTE en Anglais - Traduction En Anglais

• remember
• keep in mind
• bear in mind

Exemples d'utilisation de Tineti minte en Roumain et leurs traductions en Anglais

Tineti minte ca.
Keep in mind that.

Dar vă rog tineti minte asta.
But please remember this-.

Tineti minte această zi.
Remember this day.

Pentru a selecta un caine mare, tineti minte câteva puncte importante.
To select a large dog, keep in mind a few important points.

Tineti minte, suntem doctori.
Remember, we're doctors.

Acum, tineti minte, voi.
Now keep in mind, you guys.

Tineti minte, acesta-i periculos.
Remember, it is dangerous.

Dar tineti minte, doar o luna.
But remember, only one month.

Tineti minte, timpul este limitat.
Remember, time is limited.

Şi tineti minte, cuvântul cheie e"mic".
And remember, the keyword is"small.".

Tineti minte, a facut-o pentru America.
Remember, he did it for America.

Deci tineti minte ca ea nu a vazut asta niciodata.
So keep in mind-- she's never seen this done.

Tineti minte, pielea este carne moarta.
Remember, leather is dead flesh.

Acum, tineti minte văd această vin spre mine, nu?
Now keep in mind I see this coming towards me, right?

Tineti minte, nu avem prea mult timp.
Remember, we don't have much time.

Acum, tineti minte, baieti. Pasa la batrâna doamna.
Now, remember, you guys, the old lady with a twist on two.

Tineti minte, este inarmat si periculos.
Remember, he's armed and dangerous.

Si tineti minte, intotdeauna aratam sexy.
And remember, we always look hot.

Tineti minte, Paraguay e un loc complicat.
Remember, paraguay is a complicated place.

Tineti minte, ne întâlnim într-o zona aglomerata.
Remember, we're meeting in a crowded area.

Tineti minte, Hengist e pe drum cu armata noastra.
Remember, Hengist is on his way to our army.

Tineti minte,"Ultima faza este cea mai glorioasa!".
Remember,"The last phase is the most glorious!".

Tineti minte ca toti membrii comunitatii sunt donatori.
Remember that all the community members are donors.

Tineti minte filmul lui Bogart unde sapa dupa aur?
Remember that Bogart movie where they're digging for gold?

Tineti minte ca sufletul acelui om mai poate fi salvat.
Keep in mind that this man's soul can still be saved.

Tineti minte, ne pregatim de lansarea Vivvex.
Keep in mind that we that we are gearing up for the Vivexx launch.

Si tineti minte cel mai bun loc pentru a elibera o Mallon.
And keep in mind the best place for mallon to release her.

Dar tineti minte: medicamentele pe baza de cupru sunt fitotoxice.
But keep in mind: copper-based drugs are phytotoxic.

Dar tineti minte ca arbusti perene(trandafiri și așa mai departe.).
But keep in mind that perennial shrubs(roses etc.).

Dar tineti minte ca va fi condamnat intr-o saptamina.
But keep in mind that he will be sentenced in one week.