Que Veut Dire TOT CONTINUI en Anglais - Traduction En Anglais

• you keep

Exemples d'utilisation de Tot continui en Roumain et leurs traductions en Anglais

Tot continui să fac asta.
I keep doing that.

O să te îmbolnăveşti dacă tot continui aşa.
You are gonna collapse if you keep this up.

Tot continui să negi.
You just keep denying it.

Îti dai seama că tot continui să-mi termini propo zitiile.
Do you realize that you keep finishing my sent.

Tot continui să spui"dacă.".
You keep saying"if.".

O să fie foarte dificil, dacă tot continui să mă întrerupi, Leş.
It's going to be very difficult if you keep interrupting', les.

Tot continui să-ţi spun.
I keep telling you, i'm-.

Astăzi, Paddy tot continui să-mi spun că nu aş fi tras niciodată.
Today, Paddy… I keep telling myself there wasn't any chance to fire.

Tot continui să mă loveşti.
You keep knocking me down.

Ai tot continui să împingere.
You all just keep pushing.

Tot continui să mă întrebi asta.
You keep asking me that.

Da, tot continui să spui asta.
Yes, you keep saying that.

Tot continui să văd culoarea… albastră?
I keep seeing the color blue?

Da, tot continui să spui asta.
Yeah, you keep saying that.

Tot continui să vorbesti despre ceai!
You keep talking about having tea!

Da, tot continui să uit asta.
Yes, I keep forgetting that.

Tot continui să mă scufund… dar s-a dus.
I kept diving back in… but she was gone.

Şi tot continui s-aştepţi pe cineva?
And still continued waiting for someone?

Tot continui să văd tot ce s-a întâmplat.
I keep seeing it over and over.

Şi tot continui să mă lovesc de pereţi.
And it keeps banging against the wall.

Tot continui să mă gândesc că ai fi putut fi tu.
I keep thinking it could have been you.

Dacă tot continui să faci asta, voi cădea direct în el.
If you keep doing that, I'm going to fall right into them.

Tot continui să-mi spui că eşti unul dintre cei buni.
You keep telling me that you're the good guy.

Stii, tot continui, indiferent ce ti se întâmplă.
You know, you keep going, no matter what happens to you..

Tot continui să spui asta, dar despre ce altceva mai e vorba?
You keep saying that, but what else is there?

Tot continui să uit de cartea audio cu Michael J. Fox.
I keep forgetting about the Michael J. Fox audiobook.

Tot continui sa-ti zic paraseste-o tu inainte sa o faca ea.
I keep telling you dump her before she dumps you.

Eu tot continui cu toate aceste unice întâlniri cu măgari.
I keep going out with all these one-date dorks.

Tot continui să-mi ţii lecţii şi nu e o idee bună, bine?
You keep on lecturing me like that, It's not a good idea, ok?

Şi tot continui să văd numerele alea, le văd peste tot..
And still continue to see those numbers, I see them everywhere.