Que Veut Dire TRĂDA en Anglais - Traduction En Anglais

• betray
• turn
• betraying
• betrayed
• backstab

Exemples d'utilisation de Trăda en Roumain et leurs traductions en Anglais

El nu va trăda.
He will never turn.

Va trăda, nu-i aşa?
He will turn, won't he?

Faţa omului trăda.
Husband 's face betrayed.

M-aş trăda pe mine.
I would be betraying myself.

Cum de am putut-o trăda?
How could I have betrayed her?

Ne va trăda şi pe noi.
She will betray ours too.

Niciodată nu aş trăda grupul.
I would never turn against the group.

Aş trăda un prieten.
I would be betraying a friend.

N-ar fi greu de crezut că i-aş trăda.
It's not a stretch to say I would turn on them.

Oprește-te trăda America!
Stop betraying America!

Te vor trăda şi ne vor omorî pe amândoi.
They will betray you and kill us both.

Dacă unul mă trăda, ar durea.
If one of those kids betrayed me-- that would hurt a lot.

Sunteți trăda nici confidențele aici.
You're betraying no confidences here.

Mă îndoiesc că-i vor trăda pe ai lor, Lord.
I doubt they will turn on their own kind, my Lord.

Ce te face să crezi că un astfel de om ar trăda?
What makes you think A guy like that would turn?

Nu l-ai trăda pe Gibbs.
You would never betray Gibbs.

Trăda singurii oameni careți-adatoșansăla a fi o ființă umană decentă.
Betraying the only people who gave you a chance at being a decent human being.

Nu, nu l-aş trăda niciodată.
No, I would never betray.

Pentru trăda țara ta, satul tau. și familia ta?
For betraying your country, your village and your family?

Ştii pe cineva care nu te-ar trăda pentru $2 milioane?
Do you know anyone that wouldn't turn you in for $2 million?

Ea a fost trăda tine luni, cu aproapele tău.
She has been betraying you for months with your neighbor.

Nu-şi dă seama că Josh l-ar trăda pe el şi pe Wes.
And he doesn't realize that josh And he doesn't realize that josh would backstab him and wes if it.

Nu voi trăda, Te implor!
I would never betray you, I beg you!

Fareeza nu lucrează pentru partea cealaltă şi ea niciodată nu m-ar trăda.
Fareeza is not working for the other side and she never would have betrayed me.

De ce ai trăda agenţia?
Why would you turn on the agency?

Îţi pot garanta asta, şi eu şi Burton, ştii că nu ne vom trăda unul pe celălalt.
I can guarantee you Final Three, and me and Burton, you know will not backstab each other.

Nu-l voi trăda pe Charlie!
I mean, I won't betray Charlie!

Nu-mi voi trăda niciodată tatăl, poporul şi pe mine.
I will never betray my father, my people or myself.

Şi îţi vei trăda regele şi ţara?
And you would betray your king, your country?

Dacă l-aş trăda pe Peter, nu ai avea niciodată încredere în mine.
If I betray Peter, you will never trust me.