Que Veut Dire TRANSPORTI en Anglais - Traduction En Anglais

• carrying
• transporti
• carry

Exemples d'utilisation de Transporti en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ce transporti astazi?
What you taking today?

Ma refeream la ce transporti.
I mean, what are you carrying?

Ei ne transporti departe!
They're carrying us away!

Nu va trebui sa ma transporti azi.
You won't have to carry me today.

Transporti ceva de valoare?
Carrying anything of value?

Ai nevoie sa transporti mai multe?
Need to carry even more?

Uiti al cărui copil este tu transporti.
You forget whose child it is you're carrying.

Hei, tu transporti pentru asta?
Hey, you're carrying for this?

Oricare din ei te-ar ucide ca sa-ti ia ceea ce transporti.
Any of them would slit you open to reach inside and get what you're carrying.

Stim că transporti arme.
We know you are transporting weapons.

Corpul incepe sa produca mai multe celule rosii, ceea ce te ajuta sa transporti mai mult oxigen.
You start building up the red bloodcell count in your body, which helps you carry oxygen better.

Acum, transporti hartie igienica.
Now, you deliver toilet paper.

Intreaba de la inceput daca ai voie sa transporti multe bagaje in masina.
Ask from the beginning if you are allowed to carry many luggage in the car.

Ai nevoie sa transporti? Trebuie sa ambalezi produsul in siguranta?
Do you need transport? Is it necessary to wrap the product in a safe manner?

Autocombustia e un risc des întâlnit când transporti materiale de constructii.
Self-combustion is a common risk when you ship construction materials.

Daca te transporti in celalalt sicriu… fara sa fie cineva acolo, te-ai sufoca.
You get transported to the other casket… without someone else there, you would suffocate.

Ce doresti sa transporti si unde?
What do you want to transport and where?

Presupunem ca transporti balast cu o nava mare, cu multe vele, cam aproximativ 2.000 de tone pietris ca Si balast.
Supposing you're carrying ballast in a big, full-rigged ship, er, 2000 tons or so of shingles for ballast.

Acesta este un joc cu masini in care interpretezi rolul unui sofer de taxi si trebuie transporti clientii catre destinatiile alese de catre acestia.
This is a game in which the car was not the role of a taxi driver and must be chosen by clients transporti to these destinations.

Trebuie sa tractezi si sa transporti un alt tractor in primul nivel, iar in al doilea nivel trebuie sa transporti cu tractorul o remorca plina cu marfa….
You must tractezi and transporti another tractor first level and second level should be a trailer to tractor transporti full merchandise….

Mini-ghidonul utilizat pentru virare este facut din spuma poliuretanica moale pentru o plimbare confortabila, dar de asemenea te ajuta sa-l ridici si sa-l transporti cu usurinta.
The handle bars used to steer are made of soft PU foam for a more comfortable ride, but will also allow you to easily lift and carry your Ninebot S around.

Ce vrei sa transporti si unde?
What do you want to transport and where?

Daca transporti cu regularitate bagaje sau echipamente, modelul Grand Tourneo Connect cu sapte locuri dispune de spatiu suplimentar pentru obiectele mai mari pe care le-ai putea transporta.
If you're transporting luggage or equipment regularly, the seven-seat Grand Tourneo Connect has extra space for the bigger items you might carry.

Nu trebuie… sa transporti niste combustibil?
Don't you need to… move some oil?

Pentru ce, sa-ti transporti toate antichitatile?
For what, shipping all of your antiques?

Este mai usor sa transporti o arma decât foarfecele de tuns.
It's easier to carry a gun than trimming scissors.

Hraneste toate animalele pe care le transporti pentru ca aceasta cursa sa se… Zoo transport.
Feeds all the animals we transporti for it to race….

Hraneste toate animalele pe care le transporti pentru ca aceasta cursa sa se… Barbie si animalele.
Feeds all the animals we transporti for it to race… Barbie and animals.

Am localizat Testo-Max să fie o parte esențială a suplimentelor mele datorită faptului că indiferent de ceea ce transporti în sala de gimnastică, și, de asemenea, indiferent de gradul frecventați, ar trebui să aibă un nivel ridicat de testosteron din organism pentru a obține maximum de exerciții.“- Randy Smith.
I have located Testo-Max to be a crucial part of my supplementation because whatever you're carrying out in the fitness center, and whatever degree you are at, you need to have high testosterone levels in your body in order to get one of the most from your exercises.”- Randy Smith.