Que Veut Dire TRASA en Anglais - Traduction En Anglais

• draw
• trace
• plot
• outline
• drawn
• track

Exemples d'utilisation de Trasa en Roumain et leurs traductions en Anglais

Sanie trasa de cai.
Horse drawn sled.

Nu copia ceea ce poti trasa.
Do not copy what you can draw.

Nu pot trasa un curs.
I can't plot a course.

Nu vreau să spun,"Nu ramai pe trasa?".
I don't want to say,"Do you keep it in the lines?".

A fost trasa de aici.
She was dragged from here.

Dar si in compromisuri, la un moment dat trebuie trasa o linie.
But, even in compromising one must draw a line.

Putem trasa un curs în jurul ei?
Can we plot a course around it?

Ca si cum ai fi trasa inainte.
Like you're being pulled forward.

Voi trasa un curs spre portal.
I will lay in a course for the portal.

Tu şi Travis vă veţi trasa propriul drum.
You and Travis will carve your own unique path.

Puteți trasa o cale cu ajutorul mouse-ului.
You can draw a path using the mouse.

N-am fost sigura din prima, dar ai privirea aia trasa.
I wasn't sure at first, but you do have that drawn look.

Trebuie trasa spre stanga.
Got to pull it to the left.

Elicopterele pot ajunge la noi numai cu sania trasa de caini.
Only way a chopper's gonna get out of there is on a dog sled.

Nu poate fi trasa nici o concluzie.
No inferences can be drawn from it.

(d) trasa Conținutul trimis de utilizator.
(d) track the Contents sent by the user.

Pare sa fi fost trasa de o catapulta, dle.
It appears to have been fired by a catapult, sir.

Toată lumea știe că vehiculul- Aceasta sanie trasa de reni.
Everyone knows that his vehicle- This sleigh pulled by reindeer.

Voi trasa un curs şi o vom lua uşor.
I will plot a course and we will take it slow.

O racheta atomica doctore, trasa de pe submarinul Seaview.
An atomic missile, Doctor, fired from the submarine Seaview.

Puteți trasa o un parcurs de două sau trei linii drepte între ele.
You can draw a path of two or three straight lines between them.

Suna ma mult ca o piesa de mobilier trasa prin noapte.
It sounded more like a piece of furniture being dragged through the night.

O sageata trasa cu arcul asta îti va îndeplini dorinta.
An arrow fired from this bow will get you exactly what you need.

Exista o mica sansa ca sa ea sa fi fost trasa in singularitate.
There's at least a slight chance that it was pulled into the singularity.

Dacă am trasa o curbă pe aceste date, ar arăta cam aşa.
If we were to draw a curve on this data, it would look something like this.

Confortul se poate simti atunci cand cantitatea de caldura este trasa departe.
One feels comfortable when the amount of heat which is drawn away.

Impuscatura a fost trasa de deasupra, pe diagonala.
The shot was fired diagonally from above.

Nu putem trasa pur și simplu pe hărți linii care delimitează zone vaste de ape costiere ca ZMP sau pentru proiectele de energie regenerabilă.
We cannot simply draw lines on maps designating vast areas of inshore waters as MPAs or for renewable energy.

Bare drepte din sarma trasa tare, moale neagra sau zincata.
Straighten bars from hard drawn wire or galvanized wire.

Cu toate că avem un întreg segment dedicat analizei(vezi mai jos), Evaluarea Proiectului ne permite să efectuăm o analiză preliminară a zonei de implementare din cadrul afacerii dumneavoastră pentru a putea plănui şi trasa proiectul împreună.
Although we have an entire segment dedicated to analysis(see below), Project Scoping enables us to do a preliminary analysis of your business situation so that we can plan and outline the project together.