Que Veut Dire TULPINI DIFERITE en Anglais - Traduction En Anglais

• different strains

Exemples d'utilisation de Tulpini diferite en Roumain et leurs traductions en Anglais

De tulpini diferite.
There are 400 strains of smallpox.

Pare să fie un amestec genetic de 4 tulpini diferite de VHC.
It seems to be a genetic mixture of 4 different strains of HCV.

A DOUĂ tulpini diferite Shiva.
Of two different shiva strains.

Pentru speciile de canabis, poate fi mai mult de 400 de tulpini diferite sunt cunoscute.
For the cannabis species, can be more than 400 different strains are known.

Dar sunt tulpini diferite de herpes.
But there are a lot of different strains of herpes.

Optaflu conţine fragmente de la suprafaţa a trei tulpini diferite de virus gripal.
Optaflu contains fragments from the surface of three different strains of flu virus.

Am găsit trei tulpini diferite în sângele testat.
We found three different strains in the blood we tested.

Tulpini diferite de virus mozaic sunt caracterizate prin anumite semne.
Different strains of mosaic virus are characterized by certain signs.

IDflu conţine fragmente a trei tulpini diferite de virus gripal.
IDflu contains fragments from three different strains of flu virus.

Avem trei tulpini diferite de ciuperci Agaricon foarte active împotriva viruşilor gripali.
We have three different strains of Agarikon mushrooms highly active against flu viruses.

Toată lumea știe că în intestinele noastre există multe tulpini diferite de bacterii.
Everyone knows that in our intestines there are many different strains of bacteria.

Cu atât de multe tulpini diferite, cum este posibil să știe care ajută și care nu sunt?
With so many different strains, how is it possible to know which are helping and which aren't?

În plus, există dovezi care arată că vaccinul poate să ofere protecție împotriva unor tulpini diferite ale virusului H5N1.
In addition, there is evidence indicating that the vaccine can protect against different strains of H5N1 virus.

Cred că amestecarea cu câteva tulpini diferite ar putea ajuta cu siguranta pentru a reduce unele toleranță.
I think mixing it with a few different strains could definitely help to reduce some tolerance.

Desigur, tulpinele se vor schimba pana atunci, iar tu si Susan Hodap veti avea tulpini diferite de HIV.
Of course, the strains will have changed by then, and you and Susan Hodap will have a different strain of HIV.

Avem trei tulpini diferite de ciuperci Agaricon care au fost foarte active împotriva viruşilor de variolă.
We have three different strains of Agarikon mushrooms that were highly active against poxviruses.

Cred că aici este vorba despre două tulpini diferite ale unui fel de parazit.
I think that what we're talking about here are two separate strains of some kind of parasite.

Ambalate cu 10 tulpini diferite de probiotice sanatosi, Complet Probioticele este convenabil și puternic.
Packed with 10 different strains of healthy probiotics, Complete Probiotics is convenient and powerful.

Lactobacillus alerg Bifidobacterium sunt două dintre cele mai comune, deși există tulpini diferite în cadrul fiecăreia dintre aceste categorii.
Lactobacillus and bifidobacterium are the two most common, although there are different strains within each of those categories.

Sunt atatea sute de tulpini diferite de canepa industriala, incat poti sa cresti canepa aproape oriunde in lume.
There are so many hundreds of strains of industrial hemp that you could grow hemp almost anywhere in the world.

În lumea crescătorilor de canabis, hibrizii care pun în evidență cele mai bune calități a două tulpini diferite, au devenit cele mai populare varietăți disponibile.
In the world of cannabis growing, hybrids that bring out the best qualities of two different strains have become some of the most popular varieties available.

Gripovac 3 este un vaccin ce conţine 3 tulpini diferite de virus al gripei porcine de tip A care au fost inactivate(omorâte).
Gripovac 3 is a vaccine that contains 3 different strains of swine influenza A virus which have been inactivated(killed).

În ambele studii, participanţilor li s-au administrat două doze de Vepacel, urmate de o doză de rapel(administrată după 6 luni, 12 luni sau 24 luni) dintr-un vaccin care conţine concentraţii diferite ale aceleiaşi tulpini a virusului gripal H5N1 ca în Vepacel sau ale unei tulpini diferite ale virusului gripal H5N1.
In both studies, participants were given two doses of Vepacel followed by a booster dose(given after six months, one year or two years) of a vaccine containing different strengths of the same H5N1 flu strain as in Vepacel or a different H5N1 flu strain.

RESPIPORC FLU3 este un vaccin care conţine 3 tulpini diferite de virus al gripei porcine de tip A care au fost inactivate(omorâte).
RESPIPORC FLU3 is a vaccine that contains 3 different strains of swine influenza A virus which have been inactivated(killed).

Unul ar fi sa iau o multime de tulpini diferite ale acestui organism-- unele care produc o multime de toxine, altele care produc putine--- si sa iau acele tulpini si sa le imprastii in tari diferite.
One would be to take a lot of different strains of this organism-- some that produce a lot of toxins, some that produce a little-- and take those strains and spew them out in different countries.

Toate cluburile cu care lucram au o oferta de 12 sau mai multe tulpini diferite împărțit în mod egal în sativa, hibrizi și indica și numai câștigători de cupe.
All the clubs that we work with offer 12 or more different strains split evenly into sativas, hybrids and indicas and only cups winners.

Acest lucru presupune că o genă din două tulpini diferite de influenţă ecvină(A/ equi- 2/ Ohio/ 03 şi A/ equi- 2/ Newmarket/ 2/ 93) a fost introdusă în două virusuri vii vector canarypox, făcându- le astfel capabile să sintetizeze fragmente din tulpinile virale gripale(proteine specifice).
This means that a gene from two different equine influenza strains(A/ equi-2/ Ohio/ 03 and A/ equi- 2/ Newmarket/ 2/ 93) was inserted in two live canary pox vector viruses respectively which were made capable to produce parts of these influenza strains(specific proteins).

Acest lucru înseamnă că în virușii vector canarypox a fost introdusă o genă din două tulpini diferite de gripă ecvină(A/eq/Ohio/03 și A/eq/Richmond/1/07), care nu produc cailor boli, permițând vectorului să producă proteine specifice din aceste tulpini de gripă.
This means that a gene from two different equine influenza strains(A/eq/Ohio/03 and A/eq/Richmond/1/07) was inserted in to the canarypox vector viruses, which do not produce disease in horses, allowing the vector to produce specific proteins from these influenza strains..

Deci, toate planetele sunt atârnate ca tulpini diferite ale acestei tulpini originale, ieșind din abdomenul lui Garbhodakaśāyī Viṣṇu.
So all the planets are hanging as different stems of this original stem coming out from the abdomen of Garbhodakaśāyī Viṣṇu.

Din cele 117 probe, un număr de 27(23%) conțineau șapte tulpini diferite de coronavirusuri similare SARS, dintre care două anterior necunoscute și denumite RsSHC014 și Rs3367[1].
Out of 117 samples(23%) contained seven different isolates of a SARS-like coronaviruses, among which were two previously unknown, called RsSHC014 and Rs3367.[1].