Que Veut Dire UN ASALT en Anglais - Traduction En Anglais

• assault

Exemples d'utilisation de Un asalt en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ăsta e un asalt.
That's an assault.

Cu un asalt final.
With one final assault.

Ăsta a fost un asalt.
This was a heist.

Un asalt toate-out pe Caramida.
An all-out assault on Brick.

Acesta este un asalt.
This is an assault.

A fost un asalt cu armă mortală.
It was an assault with a deadly weapon.

Acolo are să fie un asalt.
There has been an assault.

Aşteptăm un asalt în orice clipă.
We expect an assault at any point.

Ei bine, a fost un asalt.
Well, there was an assault.

Un asalt se poate intampla oricand, Jackie-san.
An assault can happen anywhere, Jackie-san.

Ati participat la un asalt?
Did you participate in any assaults?

Nu este chiar un asalt pe plaja Omaha.
Not exactly storming Omaha Beach.

Ai încredere în mine, şi evită un asalt.
Trust me, and avoid an assault.

Deci plănuia un asalt nocturn, hâm?
So he planned a night assault, eh?

Noi nu suntem configurat pentru un asalt.
We're not set up for an assault.

Că votul a fost un asalt pe puterea mea.
That vote was an assault on my power.

Adică, orientate soțul meu, fabricat un asalt.
I mean, she targeted my husband, fabricated an assault.

Dar mai mult cu un asalt asupra arbitrului!
But it's more of an assault on the referee!

Acesta nu este un accident, ci un asalt.
This isn't an accident. It is an assault.

El a fost lovit cu un asalt pușcă în picior?
He was hit with an assault rifle in the leg?

Un asalt asupra Camelotului nu poate să fie nedetectat.
An assault on Camelot cannot be undertaken lightly.

Operaţiunea ta este un asalt, bănuiesc.
Your operation is an assault, I suspect.

Totuşi, un asalt la 5:30, soarele o să apună.
Still, a 5:30 assault- the sun will be going down.

Astăzi… el va încerca un asalt puternic.
Today he will try his strongest assault.

A pornit un asalt care a distrus jumatate de planeta.".
He went on a rampage that destroyed half of the planet.".

Patton si fortele sale lanseze un asalt asupra Palermo.
Patton and his Forces launch an assault on Palermo.

A fost un asalt sălbatic, primitiv, dar aproape că le-a reuşit.
It was a savage, primitive charge. But it almost worked.

Întreaga clădire reprezintă un asalt asupra liberului arbitru.
Whole building is an assault on the free will.

Vreau sa stiu daca Michael este de planificare un asalt.
I want to know whether Michael is planning an assault.

Nu se poate mentine un asalt cu dusmanul în spate.
One cannot maintain a siege with the enemy behind.